Женева и Лангр людьми Шартра и Доля

      И Греноблем пленены в Монтелимаре.

      Сейсель, Лозанна обманной хитростью

      Предадут их за шестьдесят золотых марок.

      В небе будет шум сражающегося оружия.

      В этом же году враги Господни

      Захотят кощунственно оспорить святые законы.

      Правоверные преданы смерти молнией и войной.

      Для великих Манда, Родеза и Мийо,

      Каора, Лиможа, Кастра – дурная неделя.

      Войдут ночью, бордосский камень,

      Через Перигор, – по удару набата.

      Из-за войны король покинет царство.

      Величайший вождь исчезнет, когда понадобится.

      Умершие, поверженные, мало кто из них спасется.

      Все изрублены, один будет этому свидетелем.

      Дело очень хорошо прикрыто превосходством.

      Берегись, Тур, своего грядущего разорения!

      Лондон и Нант воспретят через Реймс

      Проходить дальше во время тумана.

      Когда черный злодей набьет

      Свою кровавую руку на огне, стали и натянутых луках,

      Весь народ будет очень устрашен

      При виде самых великих, повешенных за шею и ноги.

      Плодородная, просторная авзонская равнина

      Породит слепней и массу саранчи.

      [Ими] затмится солнечный свет;

      Все сожрут, от них придет великий мор.

      Перед людьми прольется кровь,

      Которая не удалится от высокого неба.

      Но долго [это] не будет услышано;

      Дух одного-единственного человека будет свидетельствовать об этом.

      Весы увидят владычество Гесперии,

      Предержащей власть над небом и землей.

      Никто не увидит, как гибнут силы Азии,

      Прежде чем во главе иерархии сменятся семеро.

      Алчный герцог, преследующий своего врага,

      Войдет вовнутрь, мешая своей фаланге.

      Будут преследовать пешим порядком в спешке, так близко,

      Что [случится] битва близ Ганжа.

      Город осажден, на стенах – мужчины и женщины.

      Враги снаружи; глава готов сдаться.

      Ветер повернет против солдат.

      Их прогонят известью, пылью и пеплом.

      Беженцы и изгнанники призваны,

      Великие отец и сын укрепляют высокие холмы.

      Жестокий отец и его [сторонники] задохнутся.

      Его сын, еще худший, утоплен в колодце.

      Носящий имя, которого никогда не было у галльского короля,

      Никогда не было столь боящегося молнии.

      Трепещут Италия, Испания и англичане.

      В высшей степени внимателен к иностранке.

      Когда ворона на кирпичной башне

      7 часов будет лишь каркать,

      [Произойдет] смерть,