Titan / Титан. Книга для чтения на английском языке. Теодор Драйзер
Читать онлайн книгу.
His first wife is still living in Philadelphia somewhere with his two children.”
Mrs. Merrill was properly astonished, but she did not show it. “Quite an interesting story, isn’t it?” she commented, distantly, thinking how easy it would be to adjust the Cowperwood situation, and how pleased she was that she had never shown any interest in them. “Did you ever see her – his new wife?”
“I think so, but I forget where. I believe she used to ride and drive a great deal in Philadelphia.”
“Did she have red hair?”
“Oh yes. She was a very striking blonde.”
“I fancy it must be the same person. They have been in the papers recently in Chicago. I wanted to be sure.”
Mrs. Merrill was meditating some fine comments to be made in the future.
“I suppose now they’re trying to get into Chicago society?” Mrs. Walker smiled condescendingly and contemptuously – as much at Chicago society as at the Cowperwoods.
“It’s possible that they might attempt something like that in the East and succeed – I’m sure I don’t know,” replied Mrs. Merrill, caustically, resenting the slur, “but attempting and achieving are quite different things in Chicago.”
The answer was sufficient. It ended the discussion. When next Mrs. Simms was rash enough to mention the Cowperwoods, or, rather, the peculiar publicity in connection with him, her future viewpoint was definitely fixed for her.
“If you take my advice,” commented Mrs. Merrill, finally, “the less you have to do with these friends of yours the better. I know all about them. You might have seen that from the first. They can never be accepted.”
Mrs. Merrill did not trouble to explain why, but Mrs. Simms through her husband soon learned the whole truth, and she was righteously indignant and even terrified. Who was to blame for this sort of thing, anyhow? she thought. Who had introduced them? The Addisons, of course. But the Addisons were socially unassailable, if not all-powerful, and so the best had to be made of that. But the Cowperwoods could be dropped from the lists of herself and her friends instantly, and that was now done. A sudden slump in their social significance began to manifest itself, though not so swiftly but what for the time being it was slightly deceptive.
The first evidence of change which Aileen observed was when the customary cards and invitations for receptions and the like, which had come to them quite freely of late, began to decline sharply in number, and when the guests to her own Wednesday afternoons, which rather prematurely she had ventured to establish, became a mere negligible handful. <…> Aileen was beside herself with disappointment, opposition, chagrin, shame.
At the same time Cowperwood was not to be spared his share in the distrust and social opposition which was now rampant. <…>
If it had not been for Cowperwood’s eventual financial triumph over all opposition – the complete routing of the enemy – in the struggle for control in the gas situation – the situation would have been hard, indeed. As it was, Aileen suffered bitterly; she felt that the slight was principally directed at her, and would remain in force. In the privacy of their own home they were compelled eventually to admit, the one to the other, that their house of cards, resplendent and forceful looking as it was, had fallen to the ground. Personal confidences between people so closely united are really the most trying of all. Human souls are constantly trying to find each other, and rarely succeeding.
“You know,” he finally said to her once, when he came in rather unexpectedly and found her sick in bed, her eyes wet, and her maid dismissed for the day, “I understand what this is all about. To tell you the truth, Aileen, I rather expected it. We have been going too fast, you and I. We have been pushing this matter too hard. Now, I don’t like to see you taking it this way, dear. This battle isn’t lost. Why, I thought you had more courage than this. Let me tell you something which you don’t seem to remember. Money will solve all this sometime. I’m winning in this fight right now, and I’ll win in others.” <…>
Chapter XIV
Undercurrents
It was during the year that followed their social repudiation, and the next and the next, that Cowperwood achieved a keen realization of what it would mean to spend the rest of his days in social isolation, or at least confined in his sources of entertainment to a circle or element which constantly reminded him of the fact that he was not identified with the best, or, at least, not the most significant, however dull that might be. When he had first attempted to introduce Aileen into society it was his idea that, however tame they might chance to find it to begin with, they themselves, once admitted, could make it into something very interesting and even brilliant. Since the time the Cowperwoods had been repudiated, however, they had found it necessary, if they wished any social diversion at all, to fall back upon such various minor elements as they could scrape an acquaintance with – passing actors and actresses, to whom occasionally they could give a dinner; artists and singers whom they could invite to the house upon gaining an introduction; and, of course, a number of the socially unimportant, such as the Haatstaedts, Hoecksemas, Videras, Baileys, and others still friendly and willing to come in a casual way. Cowperwood found it interesting from time to time to invite a business friend, a lover of pictures, or some young artist to the house to dinner or for the evening, and on these occasions Aileen was always present. The Addisons called or invited them occasionally. But it was a dull game, the more so since their complete defeat was thus all the more plainly indicated.
This defeat, as Cowperwood kept reflecting, was really not his fault at all. He had been getting along well enough personally. If Aileen had only been a somewhat different type of woman! Nevertheless, he was in no way prepared to desert or reproach her. She had clung to him through his stormy prison days. She had encouraged him when he needed encouragement. He would stand by her and see what could be done a little later; but this ostracism was a rather dreary thing to endure. Besides, personally, he appeared to be becoming more and more interesting to men and to women. The men friends he had made he retained – Addison, Bailey, Videra, McKibben, Rambaud, and others. There were women in society, a number of them, who regretted his disappearance if not that of Aileen. Occasionally the experiment would be tried of inviting him without his wife. At first he refused invariably; later he went alone occasionally to a dinner-party without her knowledge.
It was during this interregnum that Cowperwood for the first time clearly began to get the idea that there was a marked difference between him and Aileen intellectually and spiritually; and that while he might be in accord with her in many ways – emotionally, physically, idyllically – there were, nevertheless, many things which he could do alone which she could not do – heights to which he could rise where she could not possibly follow. Chicago society might be a negligible quantity, but he was now to contrast her sharply with the best of what the Old World had to offer in the matter of femininity, for following their social expulsion in Chicago and his financial victory, he once more decided to go abroad. In Rome, at the Japanese and Brazilian embassies (where, because of his wealth, he gained introduction), and at the newly established Italian Court, he encountered at a distance charming social figures of considerable significance – Italian countesses, English ladies of high degree, talented American women of strong artistic and social proclivities. As a rule they were quick to recognize the charm of his manner, the incisiveness and grip of his mind, and to estimate at all its worth the high individuality of his soul; but he could also always see that Aileen was not so acceptable. She was too rich in her entourage, too showy. Her glowing health and beauty was a species of affront to the paler, more sublimated souls of many who were not in themselves unattractive.
“Isn’t that the typical American for you,” he heard a woman remark, at one of those large, very general court receptions to which so many are freely admitted, and to which Aileen had been determined to go. He was standing aside talking to an acquaintance he had made – an English-speaking Greek banker stopping at the Grand Hotel – while Aileen promenaded with the banker’s wife. The speaker was an Englishwoman. “So gaudy, so self-conscious, and so naïve!”
Cowperwood turned to look. It was Aileen, and the lady speaking was undoubtedly well bred, thoughtful, good-looking. He had to admit that much