Flashman Papers 3-Book Collection 1: Flashman, Royal Flash, Flashman’s Lady. George Fraser MacDonald
Читать онлайн книгу.
I suppose, powerfully built, with fair hair that had a habit of falling over one eye, when he would brush it away. He had one of those square tough faces that you see on working men, with grey eyes and a cleft in his chin, and he did everything very deft and smartly. By his accent I would have said he was from somewhere in the west, but he was well spoken enough, and, although he knew his place, was not at all your ordinary trooper, half-yokel, half-guttersnipe. It seemed to me as I watched him tending the fire, and presently rubbing down the ponies, that I had made a lucky choice in him.
Next morning we were up and off before dawn, Hudson having given the beasts the last of the fodder which he confessed he had been hoarding in his bags – “just in case we was going to need one last good day’s gallop”. Using the sun, I set off south-east, which meant we had the main road from Kabul to India somewhere away to our right; it was my intention to follow this line until we came to the River Soorkab, which we would ford and follow along its southern bank to Jallalabad, about sixty miles away. That should keep us well clear of the road, and of any wandering bands of Afghans.
I was not greatly concerned about what tale we would tell when we got there; God knew how many folk had become separated from the main army, like Hudson and myself, or how many would eventually turn up at Jallalabad. I doubted if the main force would ever get there, and that would give everyone too much to think about to worry about a few strays like us. At need I could say we had become separated in the confusion; Hudson wasn’t likely to blab my remark about being despatched on orders from Elphy – and God knew when Elphy would return to India, if he ever did.
So I was in excellent fettle as we threaded our way through the little snowy passes, and well before noon we crossed the Soorkab and made capital speed along its southern shore. It was rocky enough, to be sure, but there were occasional places where we could raise a gallop, and it seemed to me that at this rate we should soon be out of the snows and on to easier, drier going. I pressed on hard, for this was Gilzai country, and Mogala, where Gul Shah lorded it when he was at home, was not far away. The thought of that grim stronghold, with the crucifixes at the gates, cast a shadow over my mind, and at that moment Sergeant Hudson edged his pony up beside mine.
“Sir,” says he. “I think we’re being followed.”
“What d’ye mean?” says I, nastily startled. “Who is it?”
“Dunno,” says he, “but I can feel it, if you know what I mean, sir.” He looked round us; we were on a fairly clear stretch, with the river rumbling away to our left, and broken hills to our right. “Mebbe this way isn’t as lonely as we thought.”
I’d been long enough in the hills to know that when a seasoned soldier has that instinct, he is generally right; a less experienced and less nervous officer might have pooh-poohed his fears, but I knew better. At once we turned away from the river and up a narrow gully into the hill country; if there were Afghans behind us we would let them pass on while we took a long loop into the hills. We could still hold our course for Jallalabad, but midway between the Soorkab and the main road.
It was slower going, of course, but after an hour or so Hudson said he felt we were clear of whoever had been behind us. Still I kept well away from the river, and then another interruption came: from far away to our right, very faint on the afternoon air, came the sound of firing. It was ragged, but there was enough of it to suggest that a fair-sized force was involved.
“By God!” says Hudson. “It’s the army, sir!”
The same thought struck me; it might be that the army, or what was left of it, would have got this far on the road. I guessed that Gandamack would be somewhere up ahead of us, and as I knew that the Soorkab swings south in that area, we had no choice but to ride towards the firing if we were not to risk running into our mysterious pursuers on the river.
So we pushed on, and always that damned firing came closer. I guessed it couldn’t be more than a mile off now, and was just about to call to Sergeant Hudson, who had forged ahead, when he turned in his saddle and waved to me in great excitement. He had come to a place where two great rocks reared up at the mouth of a gully that ran down steeply in the direction of the Kabul road; between them we had a clear view down from the heights, and as I reined in and looked I saw a sight I shall never forget.
Beneath us, and about a mile away, lay a little cluster of huts, with smoke rising from them, that I guessed must be Gandamack village. Close by, where the road swung north again, was a gentle slope, strewn with boulders, rising to a flat summit about a hundred yards across. That whole slope was crawling with Afghans; their yells came clearly up the gully to us. On the summit of the slope was a group of men, maybe a company strong; at first, seeing their blue poshteens, I took them for Afghans, but then I noticed the shakos, and Sergeant Hudson’s voice, shaking with excitement, confirmed me:
“That’s the 44th! Look at ’em, sir! It’s the 44th, poor devils!”
They were in a ragged square, back to back on the hilltop, and even as we watched I saw the glitter of bayonets as they levelled their pieces, and a thin volley crashed out across the valley. The Afghans yelled louder than ever, and gave back, but then they surged in again, the Khyber knives rising and falling as they tried to hack their way into the square. Another volley, and they gave back yet again, and I saw one of the figures on the summit flourishing a sword as though in defiance. He looked for all the world like a toy soldier, and then I noticed a strange thing; he seemed to be wearing a long red, white and blue weskit beneath his poshteen.
I must have said something of this to Hudson, for he shouted out: “By God, it’s the colours! Damn the black bastards, give it to ’em, 44th! Give ’em hot hell!”
“Shut up, you fool!” says I, although I needn’t have worried, for we were too far away to be heard. But Hudson stopped shouting, and contented himself with swearing and whispering encouragement to the doomed men on the hilltop.
For they were doomed. Even as we watched the grey and black robed figures came charging up the slope again, from all sides, another volley cracked out, and then the wave had broken over them. It boiled and eddied on the hilltop, the knives and bayonets flashing, and then it rolled slowly back with one great, wailing yell of triumph, and on the hilltop there were no figures standing up. Of the man with the colours round his waist there was no sign; all that remained was a confusion of vague shapes scattered among the rocks, and a haze of powder smoke that presently drifted off into nothing on the frosty air.
Somehow I knew that I had just seen the end of the army of Afghanistan. Of course one would have expected the 44th to be the last remnant, as the only British regiment in the force, but even without that I would have known. This was what Elphy Bey’s fine army of more than fourteen thousand had come to, in just a week. There might be a few prisoners; there would be no other survivors. I was wrong, as it turned out; one man, Dr Brydon, cut his way out and brought the news to Jallalabad, but there was no way of knowing this at the time.
There is a painting of the scene at Gandamack,20 which I saw a few years ago, and it is like enough the real thing as I remember it. No doubt it is very fine and stirs martial thoughts in the glory-blown asses who look at it; my only thought when I saw it was, “You poor bloody fools!” and I said so, to the disgust of other viewers. But I was there, you see, shivering with horror as I watched, unlike the good Londoners, who let the roughnecks and jailbirds keep their empire for them; they are good enough for getting cut up at the Gandamacks which fools like Elphy and McNaghten bring ’em to, and no great loss to anybody.
Sergeant Hudson was staring down, with tears running over his cheeks. I believe, given a chance, he would have gone charging down to join them. All he would say was, “Bastards! Black bastards!” until I gave him the right about, pretty sharp, and we hurried away on our path, letting the rocks shut off the hellish sight behind us.
I was shaken by what we had seen, and to get as far away from Gandamack as we could was the thought that drove me on that day at a dangerous pace. We clattered along the rocky paths, and our ponies scrambled down the screes in such breakneck style that I go cold to look back on it. Only darkness stopped us, and we were well on our way next morning before I would rein in. By this time we had left the snow-line far behind us, and feeling