South! The Story of Shackleton's Last Expedition, 1914-1917; Includes both text and audio files. Ernest Henry Shackleton
Читать онлайн книгу.floes evidently formed in some sheltered bay and never subjected to pressure or to much motion. The swirl of the ship’s wash brought diatomaceous scum from the sides of this ice. The water became thick with diatoms at 9 a.m., and I ordered a cast to be made. No bottom was found at 210 fathoms. The Endurance continued to advance southward through loose pack that morning. We saw the spouts of numerous whales and noticed some hundreds of crab-eaters lying on the floes. White-rumped terns, Antarctic petrels and snow petrels were numerous, and there was a colony of adelies on a low berg. A few killer-whales, with their characteristic high dorsal fin, also came in view. The noon position was lat. 72° 02´ S., long. 16° 07´ W., and the run for the twenty-four hours had been 136 miles S. 6° E.
We were now in the vicinity of the land discovered by Dr. W. S. Bruce, leader of the Scotia Expedition, in 1904, and named by him Coats’ Land. Dr. Bruce encountered an ice-barrier in lat. 72° 18´ S., long. 10° W., stretching from north-east to south-west. He followed the barrier-edge to the south-west for 150 miles and reached lat. 74° 1´ S., long. 22° W. He saw no naked rock, but his description of rising slopes of snow and ice, with shoaling water off the barrier-wall, indicated clearly the presence of land. It was up those slopes, at a point as far south as possible, that I planned to begin the march across the Antarctic continent. All hands were watching now for the coast described by Dr. Bruce, and at 5 p.m. the look-out reported an appearance of land to the south-south-east. We could see a gentle snow-slope rising to a height of about one thousand feet. It seemed to be an island or a peninsula with a sound on its south side, and the position of its most northerly point was about 72° 34´ S., 16° 40´ W. The Endurance was passing through heavy loose pack, and shortly before midnight she broke into a lead of open sea along a barrier-edge. A sounding within one cable’s length of the barrier-edge gave no bottom with 210 fathoms of line. The barrier was 70 ft. high, with cliffs of about 40 ft. The Scotia must have passed this point when pushing to Bruce’s farthest south on March 6, 1904, and I knew from the narrative of that voyage, as well as from our own observation, that the coast trended away to the south-west. The lead of open water continued along the barrier-edge, and we pushed forward without delay.
An easterly breeze brought cloud and falls of snow during the morning of January 11. The barrier trended south-west by south, and we skirted it for fifty miles until 11 am. The cliffs in the morning were 20 ft. high, and by noon they had increased to 110 and 115 ft. The brow apparently rose 20 to 30 ft. higher. We were forced away from the barrier once for three hours by a line of very heavy pack-ice. Otherwise there was open water along the edge, with high loose pack to the west and north-west. We noticed a seal bobbing up and down in an apparent effort to swallow a long silvery fish that projected at least eighteen inches from its mouth. The noon position was lat. 73° 13´ S., long. 20° 43´ W., and a sounding then gave 155 fathoms at a distance of a mile from the barrier. The bottom consisted of large igneous pebbles. The weather then became thick, and I held away to the westward, where the sky had given indications of open water, until 7 p.m., when we laid the ship alongside a floe in loose pack. Heavy snow was falling, and I was anxious lest the westerly wind should bring the pack hard against the coast and jam the ship. The Nimrod had a narrow escape from a misadventure of this kind in the Ross Sea early in 1908.
We made a start again at 5 a.m. the next morning (January 12) in overcast weather with mist and snow-showers, and four hours later broke through loose pack-ice into open water. The view was obscured, but we proceeded to the south-east and had gained 24 miles by noon, when three soundings in lat. 74° 4´ S., long. 22° 48´ W. gave 95, 128, and 103 fathoms, with a bottom of sand, pebbles, and mud. Clark got a good haul of biological specimens in the dredge. The Endurance was now close to what appeared to be the barrier, with a heavy pack-ice foot containing numerous bergs frozen in and possibly aground. The solid ice turned away towards the north-west, and we followed the edge for 48 miles N. 60° W. to clear it.
Now we were beyond the point reached by the Scotia, and the land underlying the ice-sheet we were skirting was new. The northerly trend was unexpected, and I began to suspect that we were really rounding a huge ice-tongue attached to the true barrier-edge and extending northward. Events confirmed this suspicion. We skirted the pack all night, steering north-west; then went west by north till 4 a.m. and round to south-west. The course at 8 a.m. on the 13th was south-south-west. The barrier at midnight was low and distant, and at 8 a.m. there was merely a narrow ice-foot about two hundred yards across separating it from the open water. By noon there was only an occasional shelf of ice-foot. The barrier in one place came with an easy sweep to the sea. We could have landed stores there without difficulty. We made a sounding 400 ft. off the barrier but got no bottom at 676 fathoms. At 4 p.m., still following the barrier to the south-west, we reached a corner and found it receding abruptly to the south-east. Our way was blocked by very heavy pack, and after spending two hours in a vain search for an opening, we moored the Endurance to a floe and banked fires. During that day we passed two schools of seals, swimming fast to the north-west and north-north-east. The animals swam in close order, rising and blowing like porpoises, and we wondered if there was any significance in their journey northward at that time of the year. Several young emperor penguins had been captured and brought aboard on the previous day. Two of them were still alive when the Endurance was brought alongside the floe. They promptly hopped on to the ice, turned round, bowed gracefully three times, and retired to the far side of the floe. There is something curiously human about the manners and movements of these birds. I was concerned about the dogs. They were losing condition and some of them appeared to be ailing. One dog had to be shot on the 12th. We did not move the ship on the 14th. A breeze came from the east in the evening, and under its influence the pack began to work off shore. Before midnight the close ice that had barred our way had opened and left a lane along the foot of the barrier. I decided to wait for the morning, not wishing to risk getting caught between the barrier and the pack in the event of the wind changing. A sounding gave 1357 fathoms, with a bottom of glacial mud. The noon observation showed the position to be lat. 74° 09´ S., long. 27° 16´ W. We cast off at 6 a.m. on the 15th in hazy weather with a north-easterly breeze, and proceeded along the barrier in open water. The course was south-east for sixteen miles, then south-south-east. We now had solid pack to windward, and at 3 p.m. we passed a bight probably ten miles deep and running to the north-east. A similar bight appeared at 6 p.m. These deep cuts strengthened the impression we had already formed that for several days we had been rounding a great mass of ice, at least fifty miles across, stretching out from the coast and possibly destined to float away at some time in the future. The soundings—roughly, 200 fathoms at the landward side and 1300 fathoms at the seaward side—suggested that this mighty projection was afloat. Seals were plentiful. We saw large numbers on the pack and several on low parts of the barrier, where the slope was easy. The ship passed through large schools of seals swimming from the barrier to the pack off shore. The animals were splashing and blowing around the Endurance, and Hurley made a record of this unusual sight with the kinematograph-camera.
The barrier now stretched to the south-west again. Sail was set to a fresh easterly breeze, but at 7 p.m. it had to be furled, the Endurance being held up by pack-ice against the barrier for an hour. We took advantage of the pause to sound and got 268 fathoms with glacial mud and pebbles. Then a small lane appeared ahead. We pushed through at full speed, and by 8.30 p.m. the Endurance was moving southward with sails set in a fine expanse of open water. We continued to skirt the barrier in clear weather. I was watching for possible landing-places, though as a matter of fact I had no intention of landing north of Vahsel Bay, in Luitpold Land, except under pressure of necessity. Every mile gained towards the south meant a mile less sledging when the time came for the overland journey.
Shortly before midnight on the 15th we came abreast of the northern edge of a great glacier or overflow from the inland ice, projecting beyond the barrier into the sea. It was 400 or 500 ft. high, and at its edge was a large mass of thick bay-ice. The bay formed by the northern edge of this glacier would have made an excellent landing-place. A flat ice-foot nearly three feet above sea-level looked like a natural quay. From this ice-foot a snow-slope rose to the top of the barrier. The bay was protected from the south-easterly wind and was open only to the northerly wind, which is rare in those latitudes. A sounding gave 80 fathoms, indicating that the glacier was aground. I named the place Glacier Bay, and had reason later to remember it with regret.
The