The Civilisation of the Renaissance in Italy. Jacob Burckhardt

Читать онлайн книгу.

The Civilisation of the Renaissance in Italy - Jacob Burckhardt


Скачать книгу
since earth was not worthy of her; truly, the angel of Death did not come to her, as to us common mortals, with blood-stained scythe, but fair to behold (onesta), and with so kind a face that every fear was allayed.’ But we meet, also, with a sympathy of a different kind. Novelists, depending wholly on the favour of their patrons, tell us the love-stories of the prince, even before his death,104 in a way which, to later times, would seem the height of indiscretion, but which then passed simply as an innocent compliment. Lyrical poets even went so far as to sing the illicit flames of their lawfully married lords, e.g. Angelo Poliziano, those of Lorenzo the Magnificent, and Gioviano Pontano, with a singular gusto, those of Alfonso of Calabria. The poem in question105 betrays unconsciously the odious disposition of the Aragonese ruler; in these things too, he must needs be the most fortunate, else woe be to those who are more successful! That the greatest artists, for example Lionardo, should paint the mistresses of their patrons was no more than a matter of course.

      But the house of Este was not satisfied with the praises of others; it undertook to celebrate them itself. In the Palazzo Schifanoja Borso caused himself to be painted in a series of historical representations, and Hercules kept the anniversary of his accession to the throne by a procession which was compared to the feast of Corpus Christi; shops were closed as on Sunday; in the centre of the line walked all the members of the princely house (bastards included) clad in embroidered robes. That the crown was the fountain of honour and authority, that all personal distinction flowed from it alone, had been long106 expressed at this court by the Order of the Golden Spur—an order which had nothing in common with mediæval chivalry. Hercules I. added to the spur a sword, a gold-laced mantle, and a grant of money, in return for which there is no doubt that regular service was required.

      The patronage of art and letters for which this court has obtained a world-wide reputation, was exercised through the University, which was one of the most perfect in Italy, and by the gift of places in the personal or official service of the prince; it involved consequently no additional expense. Bojardo, as a wealthy country gentleman and high official, belonged to this class. At the time when Ariosto began to distinguish himself, there existed no court, in the true sense of the word, either at Milan or Florence, and soon there was none either at Urbino or at Naples. He had to content himself with a place among the musicians and jugglers of Cardinal Ippolito till Alfonso took him into his service. It was otherwise at a later time with Torquato Tasso, whose presence at court was jealously sought after.

      CHAPTER VI.

      THE OPPONENTS OF TYRANNY

      IN face of this centralised authority, all legal opposition within the borders of the state was futile. The elements needed for the restoration of a republic had been for ever destroyed, and the field prepared for violence and despotism. The nobles, destitute of political rights, even where they held feudal possessions, might call themselves Guelphs or Ghibellines at will, might dress up their bravos in padded hose and feathered caps107 or how else they pleased; thoughtful men like Macchiavelli108 knew well enough that Milan and Naples were too ‘corrupt’ for a republic. Strange judgments fall on these two so-called parties, which now served only to give an official sanction to personal and family disputes. An Italian prince, whom Agrippa of Nettesheim109 advised to put them down, replied that their quarrels brought him in more than 12,000 ducats a year in fines. And when in the year 1500, during the brief return of Ludovico Moro to his States, the Guelphs of Tortona summoned a part of the neighbouring French army into the city, in order to make an end once for all of their opponents, the French certainly began by plundering and ruining the Ghibellines, but finished by doing the same to their hosts, till Tortona was utterly laid waste.110 In Romagna, the hotbed of every ferocious passion, these two names had long lost all political meaning. It was a sign of the political delusion of the people that they not seldom believed the Guelphs to be the natural allies of the French and the Ghibellines of the Spaniards. It is hard to see that those who tried to profit by this error got much by doing so. France, after all her interventions, had to abandon the peninsula at last, and what became of Spain, after she had destroyed Italy, is known to every reader.

But to return to the despots of the Renaissance. A pure and simple mind, we might think, would perhaps have argued that, since all power is derived from God, these princes, if they were loyally and honestly supported by all their subjects, must in time themselves improve and lose all traces of their violent origin. But from characters and imaginations inflamed by passion and ambition, reasoning of this kind could not be expected. Like bad physicians, they thought to cure the disease by removing the symptoms, and fancied that if the tyrant were put to death, freedom would follow of itself. Or else, without reflecting even to this extent, they sought only to give a vent to the universal hatred, or to take vengeance for some family misfortune or personal affront. Since the governments were absolute, and free from all legal restraints, the opposition chose its weapons with equal freedom. Boccaccio declares openly111 ‘Shall I call the tyrant king or prince, and obey him loyally as my lord? No, for he is the enemy of the commonwealth. Against him I may use arms, conspiracies, spies, ambushes and fraud; to do so is a sacred and necessary work. There is no more acceptable sacrifice than the blood of a tyrant.’ We need not occupy ourselves with individual cases; Macchiavelli,112 in a famous chapter of his ‘Discorsi,’ treats of the conspiracies of ancient and modern times from the days of the Greek tyrants downwards, and classifies them with cold-blooded indifference according to their various plans and results. We need make but two observations, first on the murders committed in church, and next on the influence of classical antiquity. So well was the tyrant guarded that it was almost impossible to lay hands upon him elsewhere than at solemn religious services; and on no other occasion was the whole family to be found assembled together. It was thus that the Fabrianese113 murdered (1435) the members of their ruling house, the Chiavistelli, during high mass, the signal being given by the words of the Creed, ‘Et incarnatus est.’ At Milan the Duke Giovan Maria Visconti (1412) was assassinated at the entrance of the church of San Gottardo, Galeazzo Maria Sforza (1476) in the church of Santo Stefano, and Ludovico Moro only escaped (1484) the daggers of the adherents of the widowed Duchess Bona, through entering the church of Sant’ Ambrogio by another door than that by which he was expected. There was no intentional impiety in the act; the assassins of Galeazzo did not fail to pray before the murder to the patron saint of the church, and to listen devoutly to the first mass. It was, however, one cause of the partial failure of the conspiracy of the Pazzi against Lorenzo and Guiliano Medici (1478), that the brigand Montesecco, who had bargained to commit the murder at a banquet, declined to undertake it in the Cathedral of Florence. Certain of the clergy ‘who were familiar with the sacred place, and consequently had no fear’ were induced to act in his stead.114

      As to the imitation of antiquity, the influence of which on moral, and more especially on political, questions we shall often refer to, the example was set by the rulers themselves, who, both in their conception of the state and in their personal conduct, took the old Roman empire avowedly as their model. In like manner their opponents, when they set to work with a deliberate theory, took pattern by the ancient tyrannicides. It may be hard to prove that in the main point—in forming the resolve itself—they consciously followed a classical example; but the appeal to antiquity was no mere phrase. The most striking disclosures have been left us with respect to the murderers of Galeazzo Sforza—Lampugnani, Olgiati, and Visconti.115 Though all three had personal ends to serve, yet their enterprise may be partly ascribed to a more general reason. About this time Cola de’ Montani, a humanist and professor of eloquence, had awakened among many of the young Milanese nobility a vague passion for glory and patriotic achievements, and had mentioned to Lampugnani and Olgiati his hope of delivering Milan. Suspicion was soon aroused against him: he was banished from the city, and his pupils were abandoned to the fanaticism he had excited. Some ten days


Скачать книгу

<p>104</p>

The novels in the Hecatomithi of Giraldi relating to the House of Este are to be found, with one exception (i. nov. 8), in the 6th book, dedicated to Francesco of Este, Marchese della Massa, at the beginning of the second part of the whole work, which is inscribed to Alfonso II. ‘the fifth Duke of Ferrara.’ The 10th book, too, is specially dedicated to him, but none of the novels refer to him personally, and only one to his predecessor Hercules I.; the rest to Hercules I. ‘the second Duke,’ and Alfonso I. ‘the third Duke of Ferrara.’ But the stories told of these princes are for the most part not love tales. One of them (i. nov. 8) tells of the failure of an attempt made by the King of Naples to induce Hercules of Este to deprive Borso of the government of Ferrara; another (vi. nov. 10) describes Ercole’s high-spirited treatment of conspirators. The two novels that treat of Alfonso I. (vi. nov. 2, 4), in the latter of which he only plays a subordinate part, are also, as the title of the book shows and as the dedication to the above-named Francesco explains more fully, accounts of ‘atti di cortesía’ towards knights and prisoners, but not towards women, and only the two remaining tales are love-stories. They are of such a kind as can be told during the lifetime of the prince; they set forth his nobleness and generosity, his virtue and self-restraint. Only one of them (vi. nov. 1) refers to Hercules I., who was dead long before the novels were compiled, and only one to the Hercules II. then alive (b. 1508, d. 1568) son of Lucrezia Borgia, husband of Renata, of whom the poet says: ‘Il giovane, che non meno ha benigno l’animo, che cortese l’aspetto, come già il vedemmo in Roma, nel tempo, ch’egli, in vece del padre, venne à Papa Hadriano.’ The tale about him is briefly as follows:—Lucilla, the beautiful daughter of a poor but noble widow, loves Nicandro, but cannot marry him, as the lover’s father forbids him to wed a portionless maiden. Hercules, who sees the girl and is captivated by her beauty, finds his way, through the connivance of her mother, into her bedchamber, but is so touched by her beseeching appeal that he respects her innocence, and, giving her a dowry, enables her to marry Nicandro.

In Bandello, ii. nov. 8 and 9 refer to Alessandro Medici, 26 to Mary of Aragon, iii. 26, iv. 13 to Galeazzo Sforza, iii. 36, 37 to Henry VIII. of England, ii. 27 to the German Emperor Maximilian. The emperor, ‘whose natural goodness and more than imperial generosity are praised by all writers,’ while chasing a stag is separated from his followers, loses his way, and at last emerging from the wood, enquires the way from a countryman. The latter, busied with lading wood, begs the emperor, whom he does not know, to help him, and receives willing assistance. While still at work, Maximilian is rejoined, and, in spite of his signs to the contrary, respectfully saluted by his followers, and thus recognised by the peasant, who implores forgiveness for the freedom he has unwittingly taken. The emperor raises the kneeling suppliant, gives him presents, appoints him as his attendant, and confers upon him distinguished privileges. The narrator concludes: ‘Dimostrò Cesare nello smontar da cavallo e con allegra ciera aiutar il bisognoso contadino, una indicibile e degna d’ogni lode humanità, e in sollevarlo con danari e privilegii dalla sua faticosa vita, aperse il suo veramente animo Cesareo’ (ii. 415). A story in the Hecatomithi (viii. nov. 5) also treats of Maximilian. It is the same tale which has acquired a world-wide celebrity through Shakespeare’s Measure for Measure (for its diffusion see Kirchhof’s Wendunmuth, ed. Oesterley, bd. v. s. 152 sqq.), and the scene of which is transferred by Giraldi to Innsbruck. Maximilian is the hero, and here too receives the highest eulogies. After being first called ‘Massimiliano il Grande,’ he is designated as one ‘che fu raro esempio di cortesia, di magnanimità, e di singolare giustizia.’

<p>105</p>

In the Deliciæ Poet. Italorum (1608), ii. pp. 455 sqq.: ad Alfonsum ducem Calabriæ. (Yet I do not believe that the above remark fairly applies to this poem, which clearly expresses the joys which Alfonso has with Drusula, and describes the sensations of the happy lover, who in his transports thinks that the gods themselves must envy him.—L.G.).

<p>106</p>

Mentioned as early as 1367, in the Polistore, in Murat. xxiv. col. 848, in reference to Niccolò the Elder, who makes twelve persons knights in honour of the twelve Apostles.

<p>107</p>

Burigozzo, in the Archiv. Stor. iii. p. 432.

<p>108</p>

Discorsi, i. 17, on Milan after the death of Filippo Visconti.

<p>109</p>

De Incert. et Vanitate Scientiar. cap. 55.

<p>110</p>

Prato, Archiv. Stor. iii. p. 241.

<p>111</p>

De Casibus Virorum Illustrium, l. ii. cap. 15.

<p>112</p>

Discorsi, iii. 6; comp. Storie Fiorent. l. viii. The description of conspiracies has been a favourite theme of Italian writers from a very remote period. Luitprand (of Cremona, Mon. Germ., ss. iii. 264-363) gives us a few, which are more circumstantial than those of any other contemporary writer of the tenth century; in the eleventh the deliverance of Messina from the Saracens, accomplished by calling in Norman Roger (Baluz. Miscell. i. p. 184), gives occasion to a characteristic narrative of this kind (1060); we need hardly speak of the dramatic colouring given to the stories of the Sicilian Vespers (1282). The same tendency is well known in the Greek writers.

<p>113</p>

Corio, fol. 333. For what follows, ibid. fol. 305, 422 sqq. 440.

<p>114</p>

So in the quotations from Gallus, in Sismondi, xi. 93. For the whole subject see Reumont, Lorenzo dei Medici, pp. 387-97, especially 396.

<p>115</p>

Corio, fol. 422. Allegretto, Diari Sanesi, in Murat. xxiii. col. 777. See above, p. 41.