Spis treści

       Od tłumacza

       Tom I. PIERWSZA ŚMIERĆ

       Przez śnieg

       Pod kwit

       Nocą

       Cieśle

       Indywidualny pomiar

       Przesyłka

       Deszcz

       Kradzież

       Kant

       Na suchej racji

       Inżektor

       Apostoł Paweł

       Jagody

       Suka Tamara

       Sherry brandy

       Dziecinne obrazki

       Skondensowane mleko

       Cisza

       Chleb

       Zaklinacz węży

       Tatarski mułła i czyste powietrze

       Termometr Griszki Łoguna

       Pierwsza śmierć

       Ciocia Pola

       Krawat

       Dwa spotkania

       Złota tajga

       Waśka Denisow‑Świniokrad

       Serafin

       Wolny dzień

       Domino

       Herkules

       Terapia wstrząsowa

       Cedrowiec

       Czerwony krzyż

       Spisek prawników

       Kwarantanna tyfusowa

       Tom II. ARTYSTA ŁOPATY

       Wypadek

       Słowo nad trumną

       Jak to się zaczęło

       Charakter pisma

       Kaczka

       Biznesmen

       Kaligula

       Artysta łopaty

       Rur

       Bogdanow

       Inżynier kisielow

       Miłość komandora Tolly’ego

       Krzyż

       Pierwszy czekista

       Weismanista

       Przystań piekieł

       Do szpitala

       Czerwiec

       Maj

       Mężne oczy

       W łaźni

       Diamentowe