EDWARD GIBBON: Historical Works, Memoirs & Letters (Including "The History of the Decline and Fall of the Roman Empire"). Edward Gibbon
Читать онлайн книгу.Travels p. 167]
73 Pollio in Hist. August. p. 199.]
74 Vopiscus in Hist. August. p. 219. Zosimus, l. i. p. 51.]
75 Hist. August. p. 219.]
76 See Vopiscus in Hist. August. p. 220, 242. As an instance of luxury, it is observed, that he had glass windows. He was remarkable for his strength and appetite, his courage and dexterity. From the letter of Aurelian, we may justly infer, that Firmus was the last of the rebels, and consequently that Tetricus was already suppressed.]
77 See the triumph of Aurelian, described by Vopiscus.
He relates the particulars with his usual minuteness; and, on this occasion, they happen to be interesting. Hist. August. p. 220.]
78 Among barbarous nations, women have often combated by the side of their husbands. But it is almost impossible that a society of Amazons should ever have existed either in the old or new world.
Note: Klaproth’s theory on the origin of such traditions is at least recommended by its ingenuity. The males of a tribe having gone out on a marauding expedition, and having been cut off to a man, the females may have endeavored, for a time, to maintain their independence in their camp village, till their children grew up. Travels, ch. xxx. Eng. Trans — M.]
79 The use of braccoe, breeches, or trousers, was still considered in Italy as a Gallic and barbarian fashion. The Romans, however, had made great advances towards it. To encircle the legs and thighs with fascioe, or bands, was understood, in the time of Pompey and Horace, to be a proof of ill health or effeminacy. In the age of Trajan, the custom was confined to the rich and luxurious. It gradually was adopted by the meanest of the people. See a very curious note of Casaubon, ad Sueton. in August. c. 82.]
80 Most probably the former; the latter seen on the medals of Aurelian, only denote (according to the learned Cardinal Norris) an oriental victory.]
81 The expression of Calphurnius, (Eclog. i. 50) Nullos decet captiva triumphos, as applied to Rome, contains a very manifest allusion and censure.]
82 Vopiscus in Hist. August. p. 199. Hieronym. in Chron. Prosper in Chron. Baronius supposes that Zenobius, bishop of Florence in the time of St. Ambrose, was of her family.]
83 Vopisc. in Hist. August. p. 222. Eutropius, ix. 13. Victor Junior. But Pollio, in Hist. August. p. 196, says, that Tetricus was made corrector of all Italy.]
84 Hist. August. p. 197.]
85 Vopiscus in Hist. August. 222. Zosimus, l. i. p. 56. He placed in it the images of Belus and of the Sun, which he had brought from Palmyra. It was dedicated in the fourth year of his reign, (Euseb in Chron.,) but was most assuredly begun immediately on his accession.]
86 See, in the Augustan History, p. 210, the omens of his fortune. His devotion to the Sun appears in his letters, on his medals, and is mentioned in the Caesars of Julian. Commentaire de Spanheim, p. 109.]
87 Vopiscus in Hist. August. p. 221.]
88 Hist. August. p. 222. Aurelian calls these soldiers Hiberi Riporiences Castriani, and Dacisci.]
89 Zosimus, l. i. p. 56. Eutropius, ix. 14. Aurel Victor.]
90 Hist. August. p. 222. Aurel Victor.]
91 It already raged before Aurelian’s return from Egypt. See Vipiscus, who quotes an original letter. Hist. August. p. 244.]
92 Vopiscus in Hist. August p. 222. The two Victors. Eutropius ix. 14. Zosimus (l. i. p. 43) mentions only three senators, and placed their death before the eastern war.]
Nulla catenati feralis pompa senatus
Carnificum lassabit opus; nec carcere pleno
Infelix raros numerabit curia Patres.
Calphurn. Eclog. i. 60.]
94 According to the younger Victor, he sometimes wore the diadem, Deus and Dominus appear on his medals.]
95 It was the observation of Dioclatian. See Vopiscus in Hist. August. p. 224.]
96 Vopiscus in Hist. August. p. 221. Zosimus, l. i. p. 57. Eutrop ix. 15. The two Victors.]
CHAPTER XII
Conduct Of The Army And Senate After The Death Of Aurelian. — Reigns Of Tacitus, Probus, Carus, And His Sons.
Such was the unhappy condition of the Roman emperors, that, whatever might be their conduct, their fate was commonly the same. A life of pleasure or virtue, of severity or mildness, of indolence or glory, alike led to an untimely grave; and almost every reign is closed by the same disgusting repetition of treason and murder. The death of Aurelian, however, is remarkable by its extraordinary consequences. The legions admired, lamented, and revenged their victorious chief. The artifice of his perfidious secretary was discovered and punished.
The deluded conspirators attended the funeral of their injured sovereign, with sincere or well-feigned contrition, and submitted to the unanimous resolution of the military order, which was signified by the following epistle: “The brave and fortunate armies to the senate and people of Rome. — The crime of one man, and the error of many, have deprived us of the late emperor Aurelian. May it please you, venerable lords and fathers! to place him in the number of the gods, and to appoint a successor whom your judgment shall declare worthy of the Imperial purple! None of those whose guilt or misfortune have contributed to our loss, shall ever reign over us.” 1 The Roman senators heard, without surprise, that another emperor had been assassinated in his camp; they secretly rejoiced in the fall of Aurelian; and, besides the recent notoriety of the facts, constantly draws his materials from the Journals of the Senate, and the but the modest and dutiful