EDWARD GIBBON: Historical Works, Memoirs & Letters (Including "The History of the Decline and Fall of the Roman Empire"). Edward Gibbon
Читать онлайн книгу.
the shrine of Aesculapius, and the fables related of Apollonius of Tyana, were frequently opposed to the miracles of Christ; though I agree with Dr. Lardner, (see Testimonies, vol. iii. p. 253, 352,) that when Philostratus composed the life of Apollonius, he had no such intention.]
139 It is seriously to be lamented, that the Christian fathers, by acknowledging the supernatural, or, as they deem it, the infernal part of Paganism, destroy with their own hands the great advantage which we might otherwise derive from the liberal concessions of our adversaries.]
140 Julian (p. 301, edit. Spanheim) expresses a pious joy, that the providence of the gods had extinguished the impious sects, and for the most part destroyed the books of the Pyrrhonians and Epicuraeans, which had been very numerous, since Epicurus himself composed no less than 300 volumes. See Diogenes Laertius, l. x. c. 26.]
141 Cumque alios audiam mussitare indignanter, et dicere opportere statui per Senatum, aboleantur ut haec scripta, quibus Christiana Religio comprobetur, et vetustatis opprimatur auctoritas. Arnobius adversus Gentes, l. iii. p. 103, 104. He adds very properly, Erroris convincite Ciceronem . . . nam intercipere scripta, et publicatam velle submergere lectionem, non est Deum defendere sed veritatis testificationem timere.]
142 Lactantius (Divin. Institut. l. v. c. 2, 3) gives a very clear and spirited account of two of these philosophic adversaries of the faith. The large treatise of Porphyry against the Christians consisted of thirty books, and was composed in Sicily about the year 270.]
143 See Socrates, Hist. Ecclesiast. l. i. c. 9, and Codex Justinian. l. i. i. l. s.]
144 Eusebius, l. viii. c. 4, c. 17. He limits the number of military martyrs, by a remarkable expression, of which neither his Latin nor French translator have rendered the energy.
Notwithstanding the authority of Eusebius, and the silence of Lactantius, Ambrose, Sulpicius, Orosius, &c., it has been long believed, that the Thebaean legion, consisting of 6000 Christians, suffered martyrdom by the order of Maximian, in the valley of the Pennine Alps. The story was first published about the middle of the 5th century, by Eucherius, bishop of Lyons, who received it from certain persons, who received it from Isaac, bishop of Geneva, who is said to have received it from Theodore, bishop of Octodurum. The abbey of St. Maurice still subsists, a rich monument of the credulity of Sigismund, king of Burgundy. See an excellent Dissertation in xxxvith volume of the Bibliotheque Raisonnee, p. 427-454.]
* M. Guizot criticizes Gibbon’s account of this incident. He supposes that Maximilian was not “produced by his father as a recruit,” but was obliged to appear by the law, which compelled the sons of soldiers to serve at 21 years old. Was not this a law of Constantine? Neither does this circumstance appear in the acts. His father had clearly expected him to serve, as he had bought him a new dress for the occasion; yet he refused to force the conscience of his son. and when Maximilian was condemned to death, the father returned home in joy, blessing God for having bestowed upon him such a son. — M.]
145 See the Acta Sincera, p. 299. The accounts of his martyrdom and that of Marcellus, bear every mark of truth and authenticity.]
146 Acta Sincera, p. 302.
Note: M. Guizot here justly observes, that it was the necessity of sacrificing to the gods, which induced Marcellus to act in this manner. — M.]
147 De M. P. c. 11. Lactantius (or whoever was the author of this little treatise) was, at that time, an inhabitant of Nicomedia; but it seems difficult to conceive how he could acquire so accurate a knowledge of what passed in the Imperial cabinet.
Note: Lactantius, who was subsequently chosen by Constantine to educate Crispus, might easily have learned these details from Constantine himself, already of sufficient age to interest himself in the affairs of the government, and in a position to obtain the best information. — G.
This assumes the doubtful point of the authorship of the Treatise. — M.]
‡ This permission was not extorted from Diocletian; he took the step of his own accord. Lactantius says, in truth, Nec tamen deflectere potuit (Diocletianus) praecipitis hominis insaniam; placuit ergo amicorum sententiam experiri. (De Mort. Pers. c. 11.) But this measure was in accordance with the artificial character of Diocletian, who wished to have the appearance of doing good by his own impulse and evil by the impulse of others. Nam erat hujus malitiae, cum bonum quid facere decrevisse sine consilio faciebat, ut ipse laudaretur. Cum autem malum. quoniam id reprehendendum sciebat, in consilium multos advocabat, ut alioram culpao adscriberetur quicquid ipse deliquerat. Lact. ib. Eutropius says likewise, Miratus callide fuit, sagax praeterea et admodum subtilis ingenio, et qui severitatem suam aliena invidia vellet explere. Eutrop. ix. c. 26. — G.
The manner in which the coarse and unfriendly pencil of the author of the Treatise de Mort. Pers. has drawn the character of Diocletian, seems inconsistent with this profound subtilty. Many readers will perhaps agree with Gibbon. — M.]
148 The only circumstance which we can discover, is the devotion and jealousy of the mother of Galerius. She is described by Lactantius, as Deorum montium cultrix; mulier admodum superstitiosa. She had a great influence over her son, and was offended by the disregard of some of her Christian servants.
Note: This disregard consisted in the Christians fasting and praying instead of participating in the banquets and sacrifices which she celebrated with the Pagans. Dapibus sacrificabat poene quotidie ac vicariis suis epulis exhibebat. Christiani abstinebant, et illa cum gentibus epulante, jejuniis hi et oratiomibus insisteban; hine concepit odium Lact de Hist. Pers. c. 11. — G.]
149 The worship and festival of the god Terminus are elegantly illustrated by M. de Boze, Mem. de l’Academie des Inscriptions, tom. i. p. 50.]
150 In our only MS. of Lactantius, we read profectus; but reason, and the authority of all the critics, allow us, instead of that word, which destroys the sense of the passage, to substitute proefectus.]
151 Lactantius, de M. P. c. 12, gives a very lively picture of the destruction of the church.]
152 Mosheim, (p. 922 — 926,) from man scattered passages of Lactantius and Eusebius, has collected a very just and accurate notion of this edict though he sometimes deviates into conjecture and refinement.]
* This wants proof. The edict of Diocletian was executed in all its right during the rest of his reign. Euseb. Hist. Eccl. l viii. c. 13. — G.]
153 Many ages afterwards, Edward J. practised, with great success, the same mode of persecution against the clergy of England. See Hume’s History of England, vol. ii. p. 300, last 4to edition.]