Scenes of Clerical Life. Джордж Элиот
Читать онлайн книгу.
sermon in question, by the by, was an extremely argumentative one on the Incarnation; which, as it was preached to a congregation not one of whom had any doubt of that doctrine, and to whom the Socinians therein confuted were as unknown as the Arimaspians, was exceedingly well adapted to trouble and confuse the Sheppertonian mind.
'Ah,' said the Countess, returning the editor's letter, 'he may well say he will be glad of other sermons from the same source. But I would rather you should publish your sermons in an independent volume, Mr. Barton; it would be so desirable to have them in that shape. For instance, I could send a copy to the Dean of Radborough. And there is Lord Blarney, whom I knew before he was chancellor. I was a special favourite of his, and you can't think what sweet things he used to say to me. I shall not resist the temptation to write to him one of these days sans facon, and tell him how he ought to dispose of the next vacant living in his gift.'
Whether Jet the spaniel, being a much more knowing dog than was suspected, wished to express his disapproval of the Countess's last speech, as not accordant with his ideas of wisdom and veracity, I cannot say; but at this moment he jumped off her lap, and, turning his back upon her, placed one paw on the fender, and held the other up to warm, as if affecting to abstract himself from the current of conversation.
But now Mr. Bridmain brought out the chess-board, and Mr. Barton accepted his challenge to play a game, with immense satisfaction. The Rev. Amos was very fond of chess, as most people are who can continue through many years to create interesting vicissitudes in the game, by taking long-meditated moves with their knights, and subsequently discovering that they have thereby exposed their queen.
Chess is a silent game; and the Countess's chat with Milly is in quite an under-tone—probably relating to women's matters that it would be impertinent for us to listen to; so we will leave Camp Villa, and proceed to Milby Vicarage, where Mr. Farquhar has sat out two other guests with whom he has been dining at Mr. Ely's, and is now rather wearying that reverend gentleman by his protracted small-talk.
Mr. Ely was a tall, dark-haired, distinguished-looking man of three-and-thirty. By the laity of Milby and its neighbourhood he was regarded as a man of quite remarkable powers and learning, who must make a considerable sensation in London pulpits and drawing-rooms on his occasional visit to the metropolis; and by his brother clergy he was regarded as a discreet and agreeable fellow. Mr. Ely never got into a warm discussion; he suggested what might be thought, but rarely said what he thought himself; he never let either men or women see that he was laughing at them, and he never gave any one an opportunity of laughing at him. In one thing only he was injudicious. He parted his dark wavy hair down the middle; and as his head was rather flat than otherwise, that style of coiffure was not advantageous to him.
Mr. Farquhar, though not a parishioner of Mr. Ely's, was one of his warmest admirers, and thought he would make an unexceptionable son-in-law, in spite of his being of no particular 'family'. Mr. Farquhar was susceptible on the point of 'blood'—his own circulating fluid, which animated a short and somewhat flabby person, being, he considered, of very superior quality.
'By the by,' he said, with a certain pomposity counteracted by a lisp, 'what an ath Barton makth of himthelf, about that Bridmain and the Counteth, ath she callth herthelf. After you were gone the other evening, Mithith Farquhar wath telling him the general opinion about them in the neighbourhood, and he got quite red and angry. Bleth your thoul, he believth the whole thtory about her Polish huthband and hith wonderful ethcapeth; and ath for her—why, he thinkth her perfection, a woman of motht refined fellingth, and no end of thtuff.'
Mr. Ely smiled. 'Some people would say our friend Barton was not the best judge of refinement. Perhaps the lady flatters him a little, and we men are susceptible. She goes to Shepperton Church every Sunday—drawn there, let us suppose, by Mr. Barton's eloquence.'
'Pshaw,' said Mr. Farquhar: 'Now, to my mind, you have only to look at that woman to thee what she ith—throwing her eyth about when she comth into church, and drething in a way to attract attention. I should thay, she'th tired of her brother Bridmain, and looking out for another brother with a thtronger family likeneth. Mithith Farquhar ith very fond of Mithith Barton, and ith quite dithtrethed that she should athothiate with thuch a woman, tho she attacked him on the thubject purpothly. But I tell her it'th of no uthe, with a pig-headed fellow like him. Barton'th well-meaning enough, but tho contheited. I've left off giving him my advithe.'
Mr. Ely smiled inwardly and said to himself, 'What a punishment!' But to Mr. Farquhar he said, 'Barton might be more judicious, it must be confessed.' He was getting tired, and did not want to develop the subject.
'Why, nobody vithit-th them but the Bartonth,' continued Mr. Farquhar, 'and why should thuch people come here, unleth they had particular reathonth for preferring a neighbourhood where they are not known? Pooh! it lookth bad on the very fathe of it. You called on them, now; how did you find them?'
'O!—Mr. Bridmain strikes me as a common sort of man, who is making an effort to seem wise and well-bred. He comes down on one tremendously with political information, and seems knowing about the king of the French. The Countess is certainly a handsome woman, but she puts on the grand air a little too powerfully. Woodcock was immensely taken with her, and insisted on his wife's calling on her and asking her to dinner; but I think Mrs. Woodcock turned restive after the first visit, and wouldn't invite her again.'
'Ha, ha! Woodcock hath alwayth a thoft place in hith heart for a pretty fathe. It'th odd how he came to marry that plain woman, and no fortune either.'
'Mysteries of the tender passion,' said Mr. Ely. 'I am not initiated yet, you know.'
Here Mr. Farquhar's carriage was announced, and as we have not found his conversation particularly brilliant under the stimulus of Mr. Ely's exceptional presence, we will not accompany him home to the less exciting atmosphere of domestic life.
Mr. Ely threw himself with a sense of relief into his easiest chair, set his feet on the hobs, and in this attitude of bachelor enjoyment began to read Bishop Jebb's Memoirs.
Chapter 4
I am by no means sure that if the good people of Milby had known the truth about the Countess Czerlaski, they would not have been considerably disappointed to find that it was very far from being as bad as they imagined. Nice distinctions are troublesome. It is so much easier to say that a thing is black, than to discriminate the particular shade of brown, blue, or green, to which it really belongs. It is so much easier to make up your mind that your neighbour is good for nothing, than to enter into all the circumstances that would oblige you to modify that opinion.
Besides, think of all the virtuous declamation, all the penetrating observation, which had been built up entirely on the fundamental position that the Countess was a very objectionable person indeed, and which would be utterly overturned and nullified by the destruction of that premiss. Mrs. Phipps, the banker's wife, and Mrs. Landor, the attorney's wife, had invested part of their reputation for acuteness in the supposition that Mr. Bridmain was not the Countess's brother. Moreover, Miss Phipps was conscious that if the Countess was not a disreputable person, she, Miss Phipps, had no compensating superiority in virtue to set against the other lady's manifest superiority in personal charms. Miss Phipps's stumpy figure and unsuccessful attire, instead of looking down from a mount of virtue with an aureole round its head, would then be seen on the same level and in the same light as the Countess Czerlaski's Diana-like form and well-chosen drapery. Miss Phipps, for her part, didn't like dressing for effect—she had always avoided that style of appearance which was calculated to create a sensation.
Then what amusing innuendoes of the Milby gentlemen over their wine would have been entirely frustrated and reduced to nought, if you had told them that the Countess had really been guilty of no misdemeanours which demanded her exclusion from strictly respectable society; that her husband had been the veritable Count Czerlaski, who had had wonderful escapes, as she said, and who, as she did not say, but as was said in certain circulars once folded by her fair