All Around the Moon. Жюль Верн
Читать онлайн книгу.
lie on our side. Keep clearly in mind, dear friends, that at the instant of departure it makes very little difference to us whether we are inside the bullet or in front of it. There is, no doubt, some difference," he added, seeing the great eyes made by his friends, "but it is exceedingly little."
"Thank heaven for the some!" interrupted Ardan, fervently.
"Don't you approve of my suggestion, Captain?" asked Barbican.
"Certainly," was the hasty reply. "That is to say, absolutely. Seventeen minutes twenty-seven seconds!"
"Mac isn't a human being at all!" cried Ardan, admiringly. "He is a repeating chronometer, horizontal escapement, London-made lever, capped, jewelled—"
His companions let him run on while they busied themselves in making their last arrangements, with the greatest coolness and most systematic method. In fact, I don't think of anything just now to compare them to except a couple of old travellers who, having to pass the night in the train, are trying to make themselves as comfortable as possible for their long journey. In your profound astonishment, you may naturally ask me of what strange material can the hearts of these Americans be made, who can view without the slightest semblance of a flutter the approach of the most appalling dangers? In your curiosity I fully participate, but, I'm sorry to say, I can't gratify it. It is one of those things that I could never find out.
Three mattresses, thick and well wadded, spread on the disc forming the false bottom of the Projectile, were arranged in lines whose parallelism was simply perfect. But Ardan would never think of occupying his until the very last moment. Walking up and down, with the restless nervousness of a wild beast in a cage, he kept up a continuous fire of talk; at one moment with his friends, at another with the dogs, addressing the latter by the euphonious and suggestive names of Diana and Satellite.
"Ho, pets!" he would exclaim as he patted them gently, "you must not forget the noble part you are to play up there. You must be models of canine deportment. The eyes of the whole Selenitic world will be upon you. You are the standard bearers of your race. From you they will receive their first impression regarding its merits. Let it be a favorable one. Compel those Selenites to acknowledge, in spite of themselves, that the terrestrial race of canines is far superior to that of the very best Moon dog among them!"
"Dogs in the Moon!" sneered M'Nicholl, "I like that!"
"Plenty of dogs!" cried Ardan, "and horses too, and cows, and sheep, and no end of chickens!"
"A hundred dollars to one there isn't a single chicken within the whole Lunar realm, not excluding even the invisible side!" cried the Captain, in an authoritative tone, but never taking his eye off the chronometer.
"I take that bet, my son," coolly replied Ardan, shaking the Captain's hand by way of ratifying the wager; "and this reminds me, by the way, Mac, that you have lost three bets already, to the pretty little tune of six thousand dollars."
"And paid them, too!" cried the captain, monotonously; "ten, thirty-six, six!"
"Yes, and in a quarter of an hour you will have to pay nine thousand dollars more; four thousand because the Columbiad will not burst, and five thousand because the Projectile will rise more than six miles from the Earth."
"I have the money ready," answered the Captain, touching his breeches pocket. "When I lose I pay. Not sooner. Ten, thirty-eight, ten!"
"Captain, you're a man of method, if there ever was one. I think, however, that you made a mistake in your wagers."
"How so?" asked the Captain listlessly, his eye still on the dial.
"Because, by Jove, if you win there will be no more of you left to take the money than there will be of Barbican to pay it!"
"Friend Ardan," quietly observed Barbican, "my stakes are deposited in the Wall Street Bank, of New York, with orders to pay them over to the Captain's heirs, in case the Captain himself should fail to put in an appearance at the proper time."
"Oh! you rhinoceroses, you pachyderms, you granite men!" cried Ardan, gasping with surprise; "you machines with iron heads, and iron hearts! I may admire you, but I'm blessed if I understand you!"
"Ten, forty-two, ten!" repeated M'Nicholl, as mechanically as if it was the chronometer itself that spoke.
"Four minutes and a half more," said Barbican.
"Oh! four and a half little minutes!" went on Ardan. "Only think of it! We are shut up in a bullet that lies in the chamber of a cannon nine hundred feet long. Underneath this bullet is piled a charge of 400 thousand pounds of gun-cotton, equivalent to 1600 thousand pounds of ordinary gunpowder! And at this very instant our friend Murphy, chronometer in hand, eye on dial, finger on discharger, is counting the last seconds and getting ready to launch us into the limitless regions of planetary—"
"Ardan, dear friend," interrupted Barbican, in a grave tone, "a serious moment is now at hand. Let us meet it with some interior recollection. Give me your hands, my dear friends."
"Certainly," said Ardan, with tears in his voice, and already at the other extreme of his apparent levity.
The three brave men united in one last, silent, but warm and impulsively affectionate pressure.
"And now, great God, our Creator, protect us! In Thee we trust!" prayed Barbican, the others joining him with folded hands and bowed heads.
"Ten, forty-six!" whispered the Captain, as he and Ardan quietly took their places on the mattresses.
Only forty seconds more!
Barbican rapidly extinguishes the gas and lies down beside his companions.
The deathlike silence now reigning in the Projectile is interrupted only by the sharp ticking of the chronometer as it beats the seconds.
Suddenly, a dreadful shock is felt, and the Projectile, shot up by the instantaneous development of 200,000 millions of cubic feet of gas, is flying into space with inconceivable rapidity!
CHAPTER II.
THE FIRST HALF HOUR.
What had taken place within the Projectile? What effect had been produced by the frightful concussion? Had Barbican's ingenuity been attended with a fortunate result? Had the shock been sufficiently deadened by the springs, the buffers, the water layers, and the partitions so readily ruptured? Had their combined effect succeeded in counteracting the tremendous violence of a velocity of 12,000 yards a second, actually sufficient to carry them from London to New York in six minutes? These, and a hundred other questions of a similar nature were asked that night by the millions who had been watching the explosion from the base of Stony Hill. Themselves they forgot altogether for the moment; they forgot everything in their absorbing anxiety regarding the fate of the daring travellers. Had one among them, our friend Marston, for instance, been favored with a glimpse at the interior of the projectile, what would he have seen?
Nothing at all at first, on account of the darkness; except that the walls had solidly resisted the frightful shock. Not a crack, nor a bend, nor a dent could be perceived; not even the slightest injury had the admirably constructed piece of mechanical workmanship endured. It had not yielded an inch to the enormous pressure, and, far from melting and falling back to earth, as had been so seriously apprehended, in showers of blazing aluminium, it was still as strong in every respect as it had been on the very day that it left the Cold Spring Iron Works, glittering like a silver dollar.
Of real damage there was actually none, and