Жадности огонь, который жжет сердца,

      Не знающих удовлетворения сердец людей,

      Кто получил желанную супругу и детей,

      Достиг богатства и могущества

      И даже больше, чем желал, —

      Да не проникнет в моё сердце, о том молю!

      И будет, – Ненависти пламя, которое, как враг.

      Созданиями овладевая, может их заставить,

      Прийти к утрате всех богатств и к оскверненью касты

      И приведет к утрате блага доброй славы, —

      Да будет пламя это подальше от меня, о том молю!

      О сохрани меня ты от несчастья —

      Услышать речь глупца иль на него смотреть

      И говорить с ним!

      Не дай мне испытать тяжёлый гнет

      Совместной жизни с глупым человеком! О том молю!

      Порядок учит время сберегать.

      Потеря времени больней всего

      Для человека умного и для того,

      Кто знает больше, чем мы все могли бы знать.

      Ошибочно приняв средства за цель,

      Разочаруешься в себе, да и в других,

      А потому из всех твоих идей и дел

      Не выйдет ничего или получится наоборот,

      Обратное тому, к чему стремился.

      Природа лишь не знает остановки

      В своём движении рождая сотни монстров —

      Казнит и убирает с пьедестала

      Всех, кто в развитии остановился.

      Сама природа не имеет органов речи,

      Но создаёт и языки и чувства и сердца.

      Своим твореньям назначая встречи

      И сталкивая их во времени всегда

      И шуток от природы не дождёшься

      Серьёзно видим совместимость несовместного:

      Тут и огнём из пасти дракона обожгёшься,

      И птицу с рыбой встретишь и другое интересное.

      Природа творец из творцов,

      Человеку того не достичь никогда, —

      Наука упирается в жадность дельцов

      Материальность тормоз человека всегда.

      Двух вещей очень трудно избежать:

      Тупоумия – если замкнуться в своей специальности

      И неосновательности – если выйти из неё

      Нужно редкое чувство – сразу всё знать.

      До тех пор, пока ты не принял решение

      Тебя бесконечно будут мучить сомнения:

      Ты будешь помнить о том,

      Что есть шанс повернуть назад, остановить движение,

      И это не даст тебе эффективно работать.

      Но когда ты решишь себя делу посвятить,

      Само провиденье окажется на твоей стороне

      Начнут такие события вдруг происходить,

      Которые не могли бы случиться никогда и нигде.

      На что бы ты ни был способен, о чём бы ты ни мечтал

      Начни осуществлять свое дело, смелость, как тот же метал

      Смелость