na hak przywieść (daw.) – złapać, poskromić, jak psa łańcuchowego. [przypis edytorski]
382
miarkować (daw.) – myśleć. [przypis edytorski]
383
modry (daw.) – niebieski. [przypis edytorski]
384
boćkać (daw.) – całować. [przypis edytorski]
385
do dnia (daw.) – rano. [przypis edytorski]
386
alkierz (daw.) – izba narożna, często reprezentacyjna. [przypis edytorski]
387
pożoga (daw.) – pożar. [przypis edytorski]
388
wyprawić (daw.) – urządzić. [przypis edytorski]
389
Kazimierz Wielki – (1310–1370), ostatni król Polski z dynastii Piastów (od 1333), znacząco poprawił sytuację gospodarczą kraju i standardy cywilizacyjne. [przypis edytorski]
głownia – palący się lub spalony kawałek drewna, tu: pochodnia. [przypis edytorski]
392
przeor – przełożony domu zakonnego lub wyższy duchowny. [przypis edytorski]
393
opat – przełożony w męskim zakonie kontemplacyjnym. [przypis edytorski]
394
Jan II Raciborski, zwany Żelaznym – (ok. 1365–1424), książę raciborski od ok. 1380. [przypis edytorski]
395
wagant – śrdw. kleryk lub żak, żyjący w sposób prowokacyjnie swobodny, często zajmujący się twórczością poetycką bądź aktorstwem. [przypis edytorski]
396
mdły (daw.) – słaby. [przypis edytorski]
397
szpylman (z niem.) – grajek, aktor. [przypis edytorski]
398
przygodzić się (daw.) – przydarzyć się. [przypis edytorski]
399
opat – przełożony w męskim zakonie kontemplacyjnym. [przypis edytorski]
400
zali (daw.) – czy. [przypis edytorski]
401
rozsierdzić się (daw.) – rozzłościć się, rozgniewać. [przypis edytorski]
402
terminy (daw.) – sytuacje a. wydarzenia niepomyślne. [przypis edytorski]
403
Aleksandra Olgierdówna – (ok. 1370–1434), córka wielkiego księcia Litwy Olgierda, siostra Władysława II Jagiełły, żona księcia mazowieckiego Ziemowita IV. [przypis edytorski]
