Лучшие романы Уилки Коллинза / The Best of Wilkie Collins. Уилки Коллинз
Читать онлайн книгу.
two medical men,” proceeded my aunt, “was a stranger to me. The other had been an old friend of my husband’s, and had always felt a sincere interest in me for my husband’s sake. After prescribing for Rachel, he said he wished to speak to me privately in another room. I expected, of course, to receive some special directions for the management of my daughter’s health. To my surprise, he took me gravely by the hand, and said, ‘I have been looking at you, Lady Verinder, with a professional as well as a personal interest. You are, I am afraid, far more urgently in need of medical advice than your daughter.’ He put some questions to me, which I was at first inclined to treat lightly enough, until I observed that my answers distressed him. It ended in his making an appointment to come and see me, accompanied by a medical friend, on the next day, at an hour when Rachel would not be at home. The result of that visit – most kindly and gently conveyed to me – satisfied both the physicians that there had been precious time lost, which could never be regained, and that my case had now passed beyond the reach of their art. For more than two years I have been suffering under an insidious form of heart disease, which, without any symptoms to alarm me, has, by little and little, fatally broken me down. I may live for some months, or I may die before another day has passed over my head – the doctors cannot, and dare not, speak more positively than this. It would be vain to say, my dear, that I have not had some miserable moments since my real situation has been made known to me. But I am more resigned than I was, and I am doing my best to set my worldly affairs in order. My one great anxiety is that Rachel should be kept in ignorance of the truth. If she knew it, she would at once attribute my broken health to anxiety about the Diamond, and would reproach herself bitterly, poor child, for what is in no sense her fault. Both the doctors agree that the mischief began two, if not three years since. I am sure you will keep my secret, Drusilla – for I am sure I see sincere sorrow and sympathy for me in your face.”
Sorrow and sympathy! Oh, what Pagan[68] emotions to expect from a Christian Englishwoman anchored firmly on her faith!
Little did my poor aunt imagine what a gush of devout thankfulness thrilled through me as she approached the close of her melancholy story. Here was a career of usefulness opened before me! Here was a beloved relative and perishing fellow-creature, on the eve of the great change, utterly unprepared; and led, providentially led, to reveal her situation to Me! How can I describe the joy with which I now remembered that the precious clerical friends on whom I could rely, were to be counted, not by ones or twos, but by tens and twenties. I took my aunt in my arms – my overflowing tenderness was not to be satisfied, now, with anything less than an embrace. “Oh!” I said to her, fervently, “the indescribable interest with which you inspire me! Oh! the good I mean to do you, dear, before we part!” After another word or two of earnest prefatory warning, I gave her her choice of three precious friends, all plying the work of mercy from morning to night in her own neighbourhood; all equally inexhaustible in exhortation; all affectionately ready to exercise their gifts at a word from me. Alas! the result was far from encouraging. Poor Lady Verinder looked puzzled and frightened, and met everything I could say to her with the purely worldly objection that she was not strong enough to face strangers. I yielded – for the moment only, of course. My large experience (as Reader and Visitor, under not less, first and last, than fourteen beloved clerical friends) informed me that this was another case for preparation by books. I possessed a little library of works, all suitable to the present emergency, all calculated to arouse, convince, prepare, enlighten, and fortify my aunt. “You will read, dear, won’t you?” I said, in my most winning way. “You will read, if I bring you my own precious books? Turned down at all the right places, aunt. And marked in pencil where you are to stop and ask yourself, ‘Does this apply to me?’” Even that simple appeal – so absolutely heathenising is the influence of the world – appeared to startle my aunt. She said, “I will do what I can, Drusilla, to please you,” with a look of surprise, which was at once instructive and terrible to see. Not a moment was to be lost. The clock on the mantel-piece informed me that I had just time to hurry home; to provide myself with a first series of selected readings (say a dozen only); and to return in time to meet the lawyer, and witness Lady Verinder’s Will. Promising faithfully to be back by five o’clock, I left the house on my errand of mercy.
When no interests but my own are involved, I am humbly content to get from place to place by the omnibus. Permit me to give an idea of my devotion to my aunt’s interests by recording that, on this occasion, I committed the prodigality of taking a cab.
I drove home, selected and marked my first series of readings, and drove back to Montagu Square, with a dozen works in a carpet-bag, the like of which, I firmly believe, are not to be found in the literature of any other country in Europe. I paid the cabman exactly his fare. He received it with an oath; upon which I instantly gave him a tract. If I had presented a pistol at his head, this abandoned wretch could hardly have exhibited greater consternation. He jumped up on his box, and, with profane exclamations of dismay, drove off furiously. Quite useless, I am happy to say! I sowed the good seed, in spite of him, by throwing a second tract in at the window of the cab.
The servant who answered the door – not the person with the cap-ribbons, to my great relief, but the foot-man – informed me that the doctor had called, and was still shut up with Lady Verinder. Mr. Bruff, the lawyer, had arrived a minute since and was waiting in the library. I was shown into the library to wait too.
Mr. Bruff looked surprised to see me. He is the family solicitor, and we had met more than once, on previous occasions, under Lady Verinder’s roof. A man, I grieve to say, grown old and grizzled in the service of the world. A man who, in his hours of business, was the chosen prophet of Law and Mammon; and who, in his hours of leisure, was equally capable of reading a novel and of tearing up a tract.
“Have you come to stay here, Miss Clack?” he asked, with a look at my carpet-bag.
To reveal the contents of my precious bag to such a person as this would have been simply to invite an outburst of profanity. I lowered myself to his own level, and mentioned my business in the house.
“My aunt has informed me that she is about to sign her Will,” I answered. “She has been so good as to ask me to be one of the witnesses.”
“Aye? aye? Well, Miss Clack, you will do. You are over twenty-one, and you have not the slightest pecuniary interest in Lady Verinder’s Will.”
Not the slightest pecuniary interest in Lady Verinder’s Will. Oh, how thankful I felt when I heard that! If my aunt, possessed of thousands, had remembered poor Me, to whom five pounds is an object – if my name had appeared in the Will, with a little comforting legacy attached to it – my enemies might have doubted the motive which had loaded me with the choicest treasures of my library, and had drawn upon my failing resources for the prodigal expenses of a cab. Not the cruellest scoffer of them all could doubt now. Much better as it was! Oh, surely, surely, much better as it was!
I was aroused from these consoling reflections by the voice of Mr. Bruff. My meditative silence appeared to weigh upon the spirits of this worldling, and to force him, as it were, into talking to me against his own will.
“Well, Miss Clack, what’s the last news in the charitable circles? How is your friend Mr. Godfrey Ablewhite, after the mauling he got from the rogues in Northumberland Street? Egad! they’re telling a pretty story about that charitable gentleman at my club!”
I had passed over the manner in which this person had remarked that I was more than twenty-one, and that I had no pecuniary interest in my aunt’s Will. But the tone in which he alluded to dear Mr. Godfrey was too much for my forbearance. Feeling bound, after what had passed in my presence that afternoon, to assert the innocence of my admirable friend, whenever I found it called in question – I own to having also felt bound to include in the accomplishment of this righteous purpose, a stinging castigation in the case of Mr. Bruff.
“I live very much out of the world,” I said; “and I don’t possess the advantage, sir, of belonging to a club. But I happen to know the story to which you allude; and I also know that a viler falsehood than that story never was told.”
“Yes, yes, Miss Clack – you believe in your friend. Natural enough. Mr. Godfrey Ablewhite, won’t find the world in general quite so easy to convince as
Pagan – pre-Christian or not following the teachings of the world’s major religions