Люди в красном (сборник). Джон Скальци
Читать онлайн книгу.
Он же не привиделся нам!
– Само собою. Его просто нет в системе. Но если он и вправду господь бог в программировании, как намекают твои коллеги, и если он все время активно ломает систему, ничего удивительного, что данных нет.
– Думаю, нам следует отыскать его, – заключил Даль.
– Зачем?
– Он знает кое-что, о чем никто другой не хочет говорить.
– Твои друзья из лабы считают, что он чокнутый, – напомнил Хестер.
– Не такие уж они ему друзья, – возразил Хэнсон.
Все посмотрели на него.
– Это почему? – спросил Хестер.
Хэнсон пожал плечами:
– Они утверждают, будто, скажи они сразу про порядки на корабле, Энди не поверил бы им. А поверить бы смог, только испытав сам. Может, оно и так. Но, не понимая происходящего, он не мог и поступать как они, то есть избегать коммандера К’рооля и прочих старших офицеров и не попадать в разведмиссии. Ребята, вы подумайте: все мы оказались в группе высадки – а на корабле-то несколько тысяч человек. Что у нас общего?
– Мы новички, – ответила Дюваль.
– Именно. И никого из нас коллеги не предостерегли до тех пор, пока могли отмалчиваться.
– Ты думаешь, они не объяснили все сразу не из-за недоверия? – предположил Даль. – Считаешь, нас просто хотели подставить, прикрыться нами?
– Это только гипотеза, – сказал Хэнсон.
– Вот уж не думал, что ты такой циник, – выдал Хестер, глядя на него с восхищением.
Хэнсон снова пожал плечами:
– Когда ты наследник третьего по величине состояния в истории, поневоле научишься понимать, что люди думают на самом деле.
– Нужно отыскать Дженкинса! – повторил Даль. – Необходимо выведать, что он знает.
– И как, по-твоему, это сделать? – осведомилась Дюваль.
– Прежде всего обследуем служебные коридоры, – предложил Даль.
Глава 6
– Даль, ты куда? – спросила Дюваль.
Она и остальные стояли посреди коридора на космической станции «Анжелес V», наблюдая, как Даль вдруг откололся от компании.
– Мы же в увольнительной! Можно напиться в хлам!
– И потрахаться! – добавил Финн.
– Напиться и потрахаться, да, – подтвердила Дюваль. – И не обязательно в таком порядке.
– Нет, лучше сперва напиться, а потом уж потрахаться, – заметил Финн.
– Спорю, у тебя нечасто до второго свидания доходит с такими убеждениями, – предположила Дюваль.
– Мы сейчас не обо мне, – указал Финн. – А об Энди. А он нас кидает.
– И в самом деле, – поразилась Майя. – Эй, Энди, ты что, не хочешь напиться и потрахаться с нами?
– Конечно хочу, – заверил тот. – Но сперва надо связаться кое с кем по гиперволновой.
– А на «Интрепиде» этого нельзя было сделать? – спросил Хэнсон.
– По гиперволновой – нет.
Дюваль закатила глаза:
– Твой последний бзик зашкаливает! Клянусь, Энди, с тех пор как тебе в башку втемяшился Дженкинс, ты стал настоящим занудой! Ты десять дней уже киснешь!