Бегущая по тундре. Документально-художественная повесть. Михаил Сверлов

Читать онлайн книгу.
В начало23242526272829В конец

Бегущая по тундре. Документально-художественная повесть - Михаил Сверлов

Бегущая по тундре. Документально-художественная повесть - Михаил Сверлов

Скачать книгу
сшей себе платье и деловой костюм в пошивочной мастерской.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Добрые духи: солнечные лучи, Полярная звезда, вечное дыхание моря.

      2

      Атэ́ – папа.

      3

      Энэкэй – бабушка.

      4

      Умка – белый медведь.

      5

      Каюр – погонщик собак или оленей, запряжённых в нарты.

      6

      Уэлен – село на побережье Берингова пролива.

      7

      Певек – посёлок (в дальнейшем город) на арктическом побережье Чукотки.

      8

      Культурные базы представляли собой целый комплекс культурно-бытовых учреждений, где чукчи учились жить новой жизнью.

      9

      Лахтак (морской заяц) – один из самых больших тюленей и самый крупный представитель российской фауны. У него грузное и неповоротливое тело, длиной до двух с половиной метров, и весом до 350 кг.

      10

      Рыркайпий (Рыркампан, от рыркы «морж» + мпан от ныпэк «вылезать») – лежбище моржей. Село, впервые упомянутое ещё в 1778 году исследователем Севера Д. Куком, который случайно наткнулся на поселение местных людей и на своих картах обозначил его как мыс Северный или Кап Норд. В 1791 году это место проезжал Иосиф Биллингс, он-то и нанёс на карту этот населенный пункт как Рыркайпий, что в переводе с чукотского языка означает «лежбище моржей».

      11

      Струганина – нарезанная стружкой замороженная сырая рыба: нельма, муксун, чир, северный омуль, или мясо оленя.

      12

      Кыргит – у русских, живущих на Чукотке, называется копальхен. Куски кожи моржа вместе со слоем жира и мяса. Кусок сворачивают в рулет, добавляются туда куски печени и почек нерпы, моржа, квашеная тундровая трава. «Рулет» может весить 30—40 кг. Его кладут в мясную земляную яму и прикрывают сверху. Хранят в земле несколько месяцев. Затем достают и несмотря на очень резкий запах, едят сами и кормят им собак.

      13

      Мантак – кусок кожи кита с салом.

      14

      Винчестер – американский карабин.

      15

      Южак – редчайшее природное явление, в таком виде встречающееся только на Чукотке. Это самый сильный в мире постоянный ветер. Южак ослепляет, буквально разрезая глаза лезвиями мелких льдинок, рвёт на части шубы, ломает кости, гнёт металл.

      16

      «Какомэй!» –

Скачать книгу
В начало23242526272829В конец