Rob-Roy. Walter Scott

Читать онлайн книгу.

Rob-Roy - Walter Scott


Скачать книгу
bewaffneter Truppen Raubüberfälle beging, Steuern erhob und Streitigkeiten führte.

      Das Ausmaß und der Erfolg dieser Plünderungen sollten nicht überraschend erscheinen, wenn man bedenkt, dass sie in einem Land stattfanden, in dem die Gesetze weder befolgt noch respektiert werden.

      Die allgemeine Gewohnheit, Vieh zu stehlen, machte selbst die Männer der höchsten Klassen blind für die Schändlichkeit dieses Brauchs, und da der Besitz hauptsächlich aus Vieh bestand, wurden sie immer seltener. Mr. Graham fügt hinzu:

      Aus diesem Grund gibt es keinen Anbau, keine Verbesserung des Weidelandes, und aus demselben Grund keine Manufakturen und keinen Handel, keine Industrie. Die Frauen sind extrem fruchtbar, und folglich ist die Bevölkerung groß, und beim derzeitigen Stand der Dinge gibt es in diesem Land keine Arbeit für die Hälfte der Menschen. Jedes Dorf ist voll von Müßiggängern, die an Waffen gewöhnt und in allem faul sind, außer wenn es darum geht, das Eigentum anderer Leute zu stehlen. Da auf Schritt und Tritt Buddel- oder Aquavitae-Häuser (Kabaretts) zu finden sind, verbringen sie ihre Zeit in diesen Häusern und konsumieren sehr oft die Gewinne ihrer illegalen Gewinne dort. Dort wurden die Gesetze nie exekutiert und die Autorität der Magistrate nicht etabliert, dort wagt es der Beamte nicht, seine Pflichten zu erfüllen und viele Dörfer sind etwa dreißig Meilen von der gesetzlichen Autorität entfernt. Schließlich gibt es keine Ordnung, keine Autorität, keine Regierung.

      Der Aufstand von 1715 fand statt, kurz nachdem sich Rob-Roy's Ruhm etabliert hatte, und von da an standen seine jakobitischen Ansichten im Gegensatz zu der Dankbarkeit, die er dem Herzog von Argyle für seinen indirekten Schutz schuldete. Der Wunsch, den Lärm seiner Schritte mit dem Tumult eines allgemeinen Krieges zu vermischen, führte ihn dazu, sich den Truppen des Earl of Mar anzuschließen, obwohl sein Beschützer an der Spitze einer Armee stand, die sich gegen die Aufständischen der Highlands stellte.

      Die Mac-Gregors, oder zumindest ein beträchtlicher Clan von ihnen und der von Ciar-Mohr, wurden bei dieser Gelegenheit nicht von Rob-Roy befehligt, sondern von seinem Neffen, von dem wir bereits gesprochen haben, Gregor Mac-Gregor, auch bekannt als James Grahame of Glengyle, und an den man sich am besten mit dem gälischen Beinamen Ghlune Dhu, oder Black Knee, erinnert, wegen eines schwarzen Flecks auf einem seiner Knie, der in seiner Bergsteigerkleidung sichtbar war. Es besteht kein Zweifel, dass Glengyle, damals ein sehr junger Mann, in den meisten Fällen auf den Rat eines so erfahrenen Häuptlings wie seinem Onkel handelte.

      Die MacGregors, die in großer Zahl versammelt waren, begannen die Ebenen in Richtung des unteren Endes von Loch Lomond zu bedrohen. Sie beschlagnahmten unerwartet alle Boote, die sich auf dem See befanden, und fuhren sie, wahrscheinlich aus eigenem Interesse, über Land nach Inversnaid, um den Marsch einer beträchtlichen Anzahl westlicher Whigs zu stoppen, die für die Regierung zu den Waffen gegriffen hatten und sich in diese Richtung bewegten.

      Die Whigs unternahmen einen Ausflug, um ihre Boote zurückzuerobern. Ihre Truppen bestanden aus Freiwilligen aus Paisley, Kilpatrick und anderen Orten, die mit Hilfe einer Gruppe von Seeleuten in langen Booten, die zu einem Kriegsschiff gehörten, das im Clyde vor Anker lag, den Fluss Leven hinaufsegelten. In Luss gesellten sich Sir Humphry Colquhoun und James Grant, sein Schwiegersohn, zu ihnen. Sie wurden von ihrem Gefolge begleitet, das in die damalige Bergtracht gekleidet war, die malerisch beschrieben wird. Die beiden Parteien trafen sich bei Craig-Royston, aber die MacGregors boten keine Schlacht an. Wenn wir den Details der Expedition, die der Historiker Rae überliefert, Glauben schenken dürfen, sprangen die Whigs mit der größten Unerschrockenheit an Land; kein Feind stellte sich ihrer Landung entgegen, und durch den Lärm ihrer ständig erklingenden Trommeln, durch die Entladung ihrer Artillerie und anderer Feuerwaffen versetzten sie die MacGregors in Angst und Schrecken, die nur aus ihrem Rückzug auftauchten, um in Unordnung zum allgemeinen Lager der Highlanders in Strath-Fillan zurückzukehren. So kehrten die Bewohner der Lowlands mit großem Aufwand an Lärm und Mut, aber ohne große Gefahren gelaufen zu sein, in den Besitz der Boote zurück.

      Nach dieser kurzzeitigen Abwesenheit von seinen alten Rückzugsorten wurde Rob-Roy vom Earl of Mar nach Aberdeen geschickt, um, so glaubt man, einen Teil des Gregor-Clans zu erziehen, der in diesem Land angesiedelt ist. Diese Männer, aus seiner eigenen Familie (der Rasse der Ciar-Mohr), waren die Nachkommen von etwa dreihundert Mac-Gregors, die der Earl of Murray um das Jahr 1624 auf seinen Ländereien in Monteith aufstellte, um sich seinen Feinden, den Mac-Intoshes, entgegenzustellen, einer Rasse, die so stolz und turbulent war wie die der Mac-Gregors selbst.

      Wir haben bereits gesagt, dass Rob-Roys Haltung während des Aufstandes von 1715 sehr zweideutig war. Seine Person und sein Gefolge waren in der Armee der Highlands, während sein Herz mit dem Herzog von Argyle zu sein schien. Nichtsdestotrotz waren die Aufständischen gezwungen, ihm als ihrem einzigen Führer zu vertrauen, als sie von Perth nach Dumblane marschierten, mit der Absicht, den Forth an der Stelle zu überqueren, die Frew Fords genannt wird, und obwohl sie überzeugt waren, dass er ihr Vertrauen nicht verdiente.

      Diese Bewegung der Aufständischen nach Westen führte zur Schlacht von Sheriff-Muir, eine Schlacht, die keine unmittelbaren entscheidenden Ergebnisse hatte, aus der aber der Herzog von Argyle jeden Vorteil ziehen konnte. Man wird sich daran erinnern, dass der rechte Flügel der Mountaineers den linken Flügel von Argyle stürzte und in Stücke schnitt, während der linke Flügel von Mar's Armee, bestehend aus den Clans der Stewarts, Mackenzies und Camerons, komplett aufgerieben wurde. In diesem schrecklichen Kampf behielt Rob-Roy seinen Posten auf einem Berg in der Mitte der Position, die die Highlander gewählt hatten, und obwohl behauptet wird, dass ein Angriff seinerseits den Tag entschieden hätte, konnte er nicht dazu bewegt werden, den Feind anzugreifen. Zum Unglück für die Aufständischen war die Führung einer Gruppe von Macphersons Mac-Gregor anvertraut worden, da der natürliche Anführer dieses Clans aufgrund seines Alters und seiner Gebrechen nicht in der Lage war, die Führung zu übernehmen. Er verließ sich darauf, dass sein Erbe, Macpherson of North, die Verantwortung übernehmen würde, und so wurde dieser Stamm, oder zumindest ein Teil davon, mit dem seiner Verbündeten, den MacGregors, zusammengelegt. Während Rob-Roy die Zeit für den Angriff tatenlos verstreichen ließ, erhielt er von Mar den formellen Befehl, vorzurücken; doch er antwortete kalt: "Nein, nein, wenn sie ohne mich nicht gewinnen können, können sie es auch nicht mit mir. Einer der Macphersons namens Alexander, der sich zu Rob-Roys primitivem Zustand bekannte, nämlich dem eines Viehtreibers, aber ein Mann von großem Mut war, entrüstete sich über das Verhalten seines momentanen Anführers, warf sein Plaid hin, zog sein Claymore und rief seinen Gefährten zu: "Lasst uns eine solche Schande nicht länger ertragen", rief er, "wenn er sich weigert, euch zu führen, werde ich es tun".

      Rob-Roy antwortete mit großer Gelassenheit: "Wenn es um das Treiben von Ochsen und Kühen der Highlands ginge, Sandie, würde ich deine Überlegenheit anerkennen, aber es geht um das Treiben von Menschen, und darin bin ich sicherlich ein besserer Richter als du".

      "Wenn es darum ginge, Glen-Eigas-Ochsen zu treiben", antwortete der Macpherson, "würde Rob-Roy nicht daran denken, als Letzter zu bleiben, sondern zu führen".

      Irritiert über diesen Sarkasmus zog MacGregor sein Claymore, und die beiden Bergsteiger wären zu Schlägen gekommen, hätten nicht ihre Freunde auf beiden Seiten den Frieden wiederhergestellt. Doch die Zeit war reif und Rob-Roy, der seine eigenen Interessen nie aus den Augen verlor, ließ sein Gefolge die Toten von beiden Seiten ausziehen.

      Der Autor der schönen satirischen Ballade über die Schlacht von Sheriff-Muir hat nicht vergessen, das Verhalten unseres Helden bei dieser bemerkenswerten Gelegenheit zu stigmatisieren:

      "Rob-Roy, auf dem Gipfel eines Berges, wartete auf den Moment, um die Beute zu ergreifen; es scheint, dass er zu keinem anderen Zweck kam, denn er verließ den Ort, an dem er sich versteckt hatte, nicht, bis die Schlacht vorbei war". (Jacobits Reliquien)

      Trotz Rob-Roys Neutralität während der Rebellion entging er nicht den Strafen, die denjenigen auferlegt wurden, die an der Rebellion teilgenommen hatten. Er wurde in den "Act of Attainder" aufgenommen und das Haus von Breadalbane, das sein Zufluchtsort war, wurde von Lord Cadogan niedergebrannt, als dieser General die Highlands durchquerte, um die aufständischen Clans zu entwaffnen und zu bestrafen. Aber als er mit etwa vierzig oder fünfzig seiner Leute nach Inverary ging, gewann Rob-Roy durch scheinbare


Скачать книгу