Оспаривая друг у друга славу,

      Они победы отдаляли миг,

      Как вдруг неистовый раздался крик:

      Осел запел ужасную октаву,

      Которая все небо потрясла;

      И Эхо повторило крик осла.

      Георгий побледнел. Денис смышленый,

      Использовав момент, удар нанес

      И отрубает у героя нос{203}.

      Обрубок катится, окровавленный.

      Хоть нету носа, но отвага есть;

      В душе Георгия пылает месть.

      С проклятием он Бога поминает

      И, яростный удваивая пыл,

      Заступнику французов отрубает

      Тот член, что Петр у Малха отрубил.

      Святой осел пронзительно завыл,

      И райские чертоги содрогнулись.

      Небесные ворота распахнулись;

      Блистательный архангел Гавриил,

      Своими огнезарными крылами

      Спокойно рассекая высоту,

      В пространстве показался над бойцами,

      Неся в руке лилейной ветку ту,

      Что веяла когда-то, зеленея,

      В божественной деснице Моисея,

      Когда он в море, покидая Нил,

      Египетское войско утопил.

      «Что я тут вижу? – закричал сердито

      Архангел на дерущихся святых. –

      Как! Слава аналоев золотых,

      Смиренье, крест – все вами позабыто!

      Приличны страсти и огонь войны

      Для тех, что женщинами рождены.

      Пусть, вечно недовольные собою,

      Безумцы смертные, земли сыны,

      С мирскою ратоборствуют судьбою.

      Но вас зачем сражаться черт понес!

      Чего вы меж собой не поделили?

      Блаженство ли наскучило вам, или

      С ума сошли вы? Боже! Ухо! Нос!

      Как вы решились, дети совершенства,

      Позабывая вечное блаженство,

      Сражаться, крови не щадя своей,

      Из-за каких-то жалких королей!

      Довольно! Слушаться меня живей,

      Иль с раем вам придется распроститься.

      Я вам приказываю помириться.

      Вы, господин Денис, берите нос

      И помолитесь, чтобы он прирос.

      Георгий-злюка, ухо подберите

      И поскорей на место водворите».

      Денис послушный тотчас же спешит

      Исполнить все, что Гавриил