Human Action. Людвиг фон Мизес
Читать онлайн книгу.he pleases and which the wards must obey. The wards have one freedom only: to obey without asking questions.
All the praxeological categories are eternal and unchangeable as they are uniquely determined by the logical structure of the human mind and by the natural conditions of man’s existence. Both in acting and in theorizing about acting, man can neither free himself from these categories nor go beyond them. A kind of acting categorially different from that determined by these categories is neither possible nor conceivable for man. Man can never comprehend something which would be neither action nor nonaction. There is no history of acting; there is no evolution which would lead from nonaction to action; there are no transitory stages between action and nonaction. There is only acting and nonacting. And for every concrete action all that is rigorously valid which is categorially established with regard to action in general.
Every action can make use of ordinal numbers. For the application of cardinal numbers and for the arithmetical computation based on them special conditions are required. These conditions emerged in the historical evolution of the contractual society. Thus the way was opened for computation and calculation in the planning of future action and in establishing the effects achieved by past action. Cardinal numbers and their use in arithmetical operations are also eternal and immutable categories of the human mind. But their applicability to premeditation and the recording of action depends on certain conditions which were not given in the early state of human affairs, which appeared only later, and which could possibly disappear again.
It was cognition of what is going on within a world in which action is computable and calculable that led men to the elaboration of the sciences of praxeology and economics. Economics is essentially a theory of that scope of action in which calculation is applied or can be applied if certain conditions are realized. No other distinction is of greater significance, both for human life and for the study of human action, than that between calculable action and noncalculable action. Modern civilization is above all characterized by the fact that it has elaborated a method which makes the use of arithmetic possible in a broad field of activities. This is what people have in mind when attributing to it the—not very expedient and often misleading—epithet of rationality.
The mental grasp and analysis of the problems present in a calculating market system were the starting point of economic thinking which finally led to general praxeological cognition. However, it is not the consideration of this historical fact that makes it necessary to start exposition of a comprehensive system of economics by an analysis of the market economy and to place before this analysis an examination of the problem of economic calculation. Neither historical nor heuristic aspects enjoin such a procedure, but the requirements of logical and systematic rigor. The problems concerned are apparent and practical only within the sphere of the calculating market economy. It is only a hypothetical and figurative transfer which makes them utilizable for the scrutiny of other systems of society’s economic organization which do not allow of any calculation. Economic calculation is the fundamental issue in the comprehension of all problems commonly called economic.
PART 3Acting man transfers the valuation of ends he aims at to the means. Other things being equal, he assigns to the total amount of the various means the same value he attaches to the end which they are fit to bring about. For the moment we may disregard the time needed for production of the end and its influence upon the relation between the value of the ends and that of the means.
The gradation of the means is, like that of the ends, a process of preferring a to b. It is preferring and setting aside. It is manifestation of a judgment that a is more intensely desired than is b. It opens a field for application of ordinal numbers, but it is not open to application of cardinal numbers and arithmetical operations based on them. If somebody gives me the choice among three tickets entitling one to attend the operas Aïda, Falstaff, and Traviata and I take, if I can only take one of them, Aïda, and if I can take one more, Falstaff also, I have made a choice. That means: under given conditions I prefer Aïda and Falstaff to Traviata; if I could only choose one of them, I would prefer Aïda and renounce Falstaff. If I call the admission to Aïda a, that to Falstaff b and that to Traviata c, I can say: I prefer a to b and b to c.
The immediate goal of acting is frequently the acquisition of countable and measurable supplies of tangible things. Then acting man has to choose between countable quantities; he prefers, for example, 15 r to 7 p; but if he had to choose between 15 r and 8 p, he might prefer 8 p. We can express this state of affairs by declaring that he values 15 r less than 8 p, but higher than 7 p. This is tantamount to the statement that he prefers a to b and b to c. The substitution of 8 p for a, of 15 r for b and of 7 p for c changes neither the meaning of the statement nor the fact that it describes. It certainly does not render reckoning with cardinal numbers possible. It does not open a field for economic calculation and the mental operations based upon such calculation.
2 The Barter-Fiction of the Elementary Theory of Value and Prices
The elaboration of economic theory is heuristically dependent on the logical processes of reckoning to such an extent that the economists failed to realize the fundamental problem involved in the methods of economic calculation. They were prone to take economic calculation as a matter of course; they did not see that it is not an ultimate given, but a derivative requiring reduction to more elementary phenomena. They misconstrued economic calculation. They took it for a category of all human action and ignored the fact that it is only a category inherent in acting under special conditions. They were fully aware of the fact that interpersonal exchange, and consequently market exchange effected by the intermediary of a common medium of exchange—money, and therefore prices, are special features of a certain state of society’s economic organization which did not exist in primitive civilizations and could possibly disappear in the further course of historical change.1 But they did not comprehend that money prices are the only vehicle of economic calculation. Thus most of their studies are of little use. Even the writings of the most eminent economists are vitiated to some extent by the fallacies implied in their ideas about economic calculation.
The modern theory of value and prices shows how the choices of individuals, their preferring of some things and setting aside of other things, result, in the sphere of interpersonal exchange, in the emergence of market prices.2 These masterful expositions are unsatisfactory in some minor points and disfigured by unsuitable expressions. But they are essentially irrefutable. As far as they need to be amended, it must be done by a consistent elaboration of the fundamental thoughts of their authors rather than by a refutation of their reasoning.
In order to trace back the phenomena of the market to the universal category of preferring a to b, the elementary theory of value and prices is bound to use some imaginary constructions. The use of imaginary constructions to which nothing corresponds in reality is an indispensable tool of thinking. No other method would have contributed anything to the interpretation of reality. But one of the most important problems of science is to avoid the fallacies which ill-considered employment of such constructions can entail.
The