Право на вбивство. Ксенія Циганчук
Читать онлайн книгу.
id="n7">
7
Розбій – напад з метою заволодіння чужим майном (при цьому проти людини застосовують насильство або погрожують його застосувати). Вважається тяжчим злочином, ніж крадіжка чи грабіж.
8
Жмурік – покійник.
9
Стороннім забороняється ходити міськвідділом без супроводу працівників поліції, тому їх завжди зустрічають та проводять до виходу.
10
Справа Мáрко Вітторіно – йдеться про справу, описану в першій книзі серії поліцейського детективу – «Кривавими слідами».
11
Справа Каміли Пасічник – йдеться про справу, описану в другій книзі серії поліцейського детективу – «Убивця з підземелля».
12
Справа Олександри Альтман – йдеться про справу, описану в третій книзі серії поліцейського детективу – «Кубик Рубіка».
13
Драгер – мається на увазі алкотестер, за допомогою якого патрульні перевіряють людей на стан алкогольного сп’яніння (назва походить від назви німецької компанії, що їх виробляє).
14
Освідування – у цьому випадку перевірка на стан алкогольного сп’яніння.
15
Сто тридцята стаття – керування транспортними засобами особами, які перебувають у стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння або ж під впливом лікарських препаратів, що знижують їх увагу та швидкість реакції.
16
Плюс – у військових та поліцейських означає: «Прийняв інформацію».
17
Екіпаж – патрульні екіпажі зазвичай складаються з двох напарників, що патрулюють місто на службовому автомобілі.
18
День бабака – вислів, що позначає одноманітність у житті: кожен день видається до найдрібніших деталей схожим на попередній. З’явився після однойменно американського фільму 1993 року, у якому головному герою доводилося щодня проживати один і той самий день впродовж довгого періоду.
19
Понятий – сторонні особи, яких запрошують працівники поліції бути присутніми при проведенні обшуку, огляду, опису майна й ін.
20
ТЗ – транспортний засіб.
21
Допіо – подвійне еспресо.
22
Бродвей – так у Рівному називають територію за «Кінопалацом».
23
Ламберсексуал – чоловік із зовнішнім стилем традиційного дроворуба. Головні ознаки: хороша фізична форма та борода.