Пастернак Борис Леонидович

      ВЕНЕЦИЯ

      Я был разбужен спозаранку

      Щелчком оконного стекла.

      Размокшей каменной баранкой

      В воде Венеция плыла.

      Все было тихо, и, однако,

      Во сне я слышал крик, и он

      Подобьем смолкнувшего знака

      Еще тревожил небосклон.

      Он вис трезубцем Скорпиона

      Над гладью стихших мандолин

      И женщиною оскорбленной,

      Быть может, издан был вдали.

      Теперь он стих и черной вилкой

      Торчал по черенок во мгле.

      Большой канал с косой ухмылкой

      Оглядывался, как беглец.

      Туда, голодные, противясь,

      Шли волны, шлендая с тоски,

      И гондолы рубили привязь,

      Точа о пристань тесаки.

      Вдали за лодочной стоянкой

      В остатках сна рождалась явь.

      Венеция венецианкой

      Бросалась с набережных вплавь.

      Лермонтов Михаил Юрьевич

      ВЕНЕЦИЯ

      1

      Поверхностью морей отражена,

      Богатая Венеция почила,

      Сырой туман дымился, и луна

      Высокие твердыни осребрила.

      Чуть виден бег далекого ветрила,

      Студеная вечерняя волна

      Едва шумит вод веслами гондолы

      И повторяет звуки баркаролы.

      2

      Мне чудится, что это ночи стон,

      Как мы, своим покоем недовольной,

      Но снова песнь! и вновь гитары звон!

      О, бойтеся, мужья, сей песни вольной.

      Советую, хотя мне это больно,

      Не выпускать красавиц ваших, жен,

      Но если вы в сей миг неверны сами,

      Тогда, друзья! да будет мир меж вами!

      3

      И мир с тобой, прекрасный Чичизбей,

      И мир с тобой, лукавая Мелина.

      Неситеся по прихоти морей,

      Любовь нередко бережет пучина,

      Хоть и над морем царствует судьбина,

      Гонитель вечный счастливых людей,

      Но талисман пустынного лобзанья

      Уводит сердца темные мечтанья.

      4

      Рука